机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙甬民二终字第661号

被上诉人仇亚平驾驶的车辆与被上诉人方康岁驾驶的无号牌轻便正三轮摩托车发生碰撞，造成被上诉人方康岁受伤及二车受损的交通事故。经交警部门认定，被上诉人方康岁和仇亚平负事故同等责任。上诉人太平保险公司是被上诉人仇亚平驾驶的肇事车辆的承保单位，负有赔偿责任；被上诉人丰润农资公司系被上诉人仇亚平的雇主，应承担雇主责任。对于本起交通事故造成的损失，应先由上诉人太平保险公司在交强险限额内赔偿，不足部分，由丰润农资公司按50%的赔偿比例承担。被上诉人方康岁虽为农村户籍，但在宁波正业工贸发展有限公司工作，居住在公司宿舍，主要收入来源于城镇，原审认定被上诉人方康岁的残疾赔偿金标准为城镇并无不当。被上诉人方康岁的女儿方晶晶系未成年人，随父母生活在城镇，就读于象山县石浦镇延昌小学，其经常居住地和主要消费地在城镇，原审认定被扶养人生活费标准为城镇也无不当。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5140元，由上诉人太平财产保险有限公司宁波分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长

被上诉人仇亚平驾驶的车辆与被上诉人方康岁驾驶的无号牌轻便正三轮摩托车发生碰撞，造成被上诉人方康岁受伤及二车受损的交通事故。经交警部门认定，被上诉人方康岁和仇亚平负事故同等责任。上诉人太平保险公司是被上诉人仇亚平驾驶的肇事车辆的承保单位，负有赔偿责任；被上诉人丰润农资公司系被上诉人仇亚平的雇主，应承担雇主责任。对于本起交通事故造成的损失，应先由上诉人太平保险公司在交强险限额内赔偿，不足部分，由丰润农资公司按50%的赔偿比例承担。被上诉人方康岁虽为农村户籍，但在宁波正业工贸发展有限公司工作，居住在公司宿舍，主要收入来源于城镇，原审认定被上诉人方康岁的残疾赔偿金标准为城镇并无不当。被上诉人方康岁的女

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第661号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司宁波分公司。负责人：钟佳伶。委托代理人：郁超群。被上诉人（原审原告）：方康岁。委托代理人：方达。被上诉人（原审被告）：象山县丰润农资有限公司。法定代表人：应永明。委托代理人：周联镇。被上诉人（原审被告）：仇亚平。上诉人太平财产保险有限公司宁波分公司（以下简称太平保险公司）因与被上诉人……