机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂09民终623号

交警部门对本案交通事故的认定程序合法，认定庞承潮和张某各承担事故同等责任符合客观事实，予以采纳。发生事故时庞承潮驾驶机动车，张某驾驶非机动车，参照《广西壮族自治区道路交通安全条例》第四十八条的规定，根据双方在事故中的责任划分、过错大小，依法确定张培娥、张培超承担本案的50%民事责任，庞承潮承担本案的50%民事责任。庞承潮系广东长实科技南宁分公司的工作人员，发生交通事故时其持准驾车型B2驾驶桂Ａ×××××号轻型普通货车执工作任务造成他人损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，由用人单位广东长实科技南宁分公司承担侵权责任。此外，由于张某在本次交通事故中死亡，造成特别严重的后果，张培娥、张培超精神上受到严重的损害，庞承潮还应当赔偿精神损害抚慰金给张培娥、张培超，但根据受害人在事故中的责任以及受害人生活地区的生活水平综合考虑，张培娥、张培超请求精神损害抚慰金30000元过高，酌情支持20000元，其请求精神损害抚慰金在交强险中优先赔偿符合法律规定，应予支持。由于桂Ａ×××××号轻型普通货车在太保南宁公司投保交强险、在太保清远公司投保50万元不计免赔商业三者险，故本案张培娥、张培超

交警部门对本案交通事故的认定程序合法，认定庞承潮和张某各承担事故同等责任符合客观事实，予以采纳。发生事故时庞承潮驾驶机动车，张某驾驶非机动车，参照《广西壮族自治区道路交通安全条例》第四十八条的规定，根据双方在事故中的责任划分、过错大小，依法确定张培娥、张培超承担本案的50%民事责任，庞承潮承担本案的50%民事责任。庞承潮系广东长实科技南宁分公司的工作人员，发生交通事故时其持准驾车型B2驾驶桂Ａ×××××号轻型普通货车执工作任务造成他人损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，由用人单位广东长实科技南宁分公司承担侵权责任。此外，由于张某在本次交通事故中死亡，造成特别严重的后果，张培娥

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终623号上诉人（原审原告）：张培娥，女，1955年2月10日出生，汉族，住玉林市玉州区。上诉人（原审原告）：张培超，男，1958年4月11日出生，汉族，住玉林市玉州区。委托诉讼代理人：徐建海，广西业丰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司清远中心支公司，住所地广东省清远市新城北江二路28号怡景湾大……