机动车交通事故责任纠纷 （2016）川03民终220号

由于各方对发生该案交通事故的事实及事故认定结论无异议，故对其证据效力予以认定，并作为定案依据。该案交通事故经交警部门责任认定熊云学承担全部责任，因此熊云学应当赔偿肖大华因该次交通事故造成的全部损失。因事故车辆在人保贡井支公司投保了交强险，故肖大华的损失首先在交强险范围内进行赔偿；又因事故车辆在太保富顺支公司投保了商业第三者险，并投保了不计免赔险，故超出部分应当由太保富顺支公司进行赔偿；由于肖大华主张的系受损车辆的财产赔偿，故在交强险范围内赔偿限额为2000元。事故发生后，人保贡井支公司已经支付了因该案财产受损的自贡市园林管理所的损失2000元，故其不应再进行赔偿；因此，肖大华因该次交通事故的财产损失应由太保富顺支公司在保险范围内进行赔偿，超出部分由熊云学进行赔偿。对肖大华主张的损失中，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置

由于各方对发生该案交通事故的事实及事故认定结论无异议，故对其证据效力予以认定，并作为定案依据。该案交通事故经交警部门责任认定熊云学承担全部责任，因此熊云学应当赔偿肖大华因该次交通事故造成的全部损失。因事故车辆在人保贡井支公司投保了交强险，故肖大华的损失首先在交强险范围内进行赔偿；又因事故车辆在太保富顺支公司投保了商业第三者险，并投保了不计免赔险，故超出部分应当由太保富顺支公司进行赔偿；由于肖大华主张的系受损车辆的财产赔偿，故在交强险范围内赔偿限额为2000元。事故发生后，人保贡井支公司已经支付了因该案财产受损的自贡市园林管理所的损失2000元，故其不应再进行赔偿；因此，肖大华因该次交通事故的财

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终220号上诉人（原审原告）肖大华，男，1956年9月18日出生，汉族，住四川省富顺县。委托代理人梁波，四川漆大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）熊云学，男，1964年8月29日出生，汉族，住四川省富顺县。委托代理人王茂吉，四川拓宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司富顺支公司。住所地四川省富顺县富世镇珍……