地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2014）南民二终字第00762号

根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条“损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其它重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”的规定，本案，被告南阳建发公司在施工中将原告唐河县人民医院的水管挖断，导致原告对患者吴闯透析治疗延迟未及时治疗，在吴闯住院治疗12天后经抢救无效死亡，造成另一案诉讼由本案原告赔偿吴闯父母因吴闯死亡所受损失166940.06元，因此，被告南阳建发公司应承担赔偿原告唐河县人民医院损失的相应责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，本案，原告唐河县人民医院未能及时恢复供水治疗病人，对造成损失，原告存在一定的过错，故应减轻被告南阳建发公司的责任，结合案情，被告南阳建发公司承担赔偿原告唐河县人民医院损失166940.06元的60％的民事责任，较为适宜。案经调解无效。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决：一、判决生效后十日内，被告南阳市建发工程有限公司赔偿原告唐河县人民医院损失166940.0

根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条“损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其它重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”的规定，本案，被告南阳建发公司在施工中将原告唐河县人民医院的水管挖断，导致原告对患者吴闯透析治疗延迟未及时治疗，在吴闯住院治疗12天后经抢救无效死亡，造成另一案诉讼由本案原告赔偿吴闯父母因吴闯死亡所受损失166940.06元，因此，被告南阳建发公司应承担赔偿原告唐河县人民医院损失的相应责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，本案，原告唐河县人民医院未能及时恢复

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第00762号上诉人（原审被告）南阳市建发工程有限公司。法定代表人王建兰，任该公司经理。委托代理人王洁生，河南匡世律师事务所律师。委托代理人田富朋，公司工作人员被上诉人（原审原告）唐河县人民医院。法定代表人李富旺，任院长。委托代理人张玉平，河南海涛律师事务所律师。委托代理人徐党伟，唐河县人民医院工作人员。上诉人南阳市建发工程有限公司（……