故意伤害 （2016）闽03刑终689号

上诉人郑亦重殴打被害人郑某1致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于上诉人郑亦重能自愿认罪；本案系民间纠纷引发，且被害人有过错，予以从轻处罚，量刑适当。上诉人郑亦重上诉称被害人郑某1挑起事端并动手打人，其系被迫自卫。经查，上诉人郑亦重与郑某1因二家地界问题发生争执进而殴打郑某1并造成轻伤后果，属非法侵害。上诉还称，其主动到公安机关接受调查，应认定为自首。经查，本案没有确实有效证据能够证实上诉人郑亦重向公安机关主动投案，不具备自首条件。故上诉人郑亦重上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人郑某1上诉称原判对事件起因及打架情节认定错误，其没有过错。郑亦重应全部赔偿其经济损失。经查，上诉人郑某1雇佣挖掘机用以解决上述纠纷，对本案发生负有直接责任，原判据此认定其有过错并自行承担本案经济损失34494.74元的30%过错责任是正确的。上诉人郑某1的上诉理由不能成立，不予采纳。原判定性准确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉人郑亦重、郑某1之上诉，全案维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　蔡庆明审判员　　王晋平审判员　　刘爱兵二〇一

上诉人郑亦重殴打被害人郑某1致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于上诉人郑亦重能自愿认罪；本案系民间纠纷引发，且被害人有过错，予以从轻处罚，量刑适当。上诉人郑亦重上诉称被害人郑某1挑起事端并动手打人，其系被迫自卫。经查，上诉人郑亦重与郑某1因二家地界问题发生争执进而殴打郑某1并造成轻伤后果，属非法侵害。上诉还称，其主动到公安机关接受调查，应认定为自首。经查，本案没有确实有效证据能够证实上诉人郑亦重向公安机关主动投案，不具备自首条件。故上诉人郑亦重上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人郑某1上诉称原判对事件起因及打架情节认定错误，其没有过错。郑亦重应全部赔偿其经济损失。经查，上诉人郑某1雇佣挖

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）闽03刑终689号原公诉机关仙游县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郑某1，男，1968年11月8日出生于福建省仙游县，汉族，农民，住仙游县。系本案被害人。上诉人（原审被告人）郑亦重，男，1975年10月20日出生于福建省仙游县，汉族，高中文化，农民，住仙游县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月19日被仙游县公安局刑……