机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终8232号

本案涉及的交通事故经交警部门处理，作出的事故认定书，事实清楚，程序合法，法院予以确认。根据交通事故认定书，被告杨宝信负事故的全部赔偿责任。被告杨宝信驾驶的冀Ｊ×××××号车在被告亚太财险沧州支公司投保交强险，在被告人保财险沧州分公司投保商业第三者责任险，被告人保财险沧州分公司主张免除赔偿责任，但其提交的证据不足以证明投保时对投保人就免责条款已经尽到了明确说明义务，故对被告人保财险沧州分公司的抗辩意见，法院不予采纳。被告亚太财险沧州支公司应在冀Ｊ×××××号车所投交强险医疗费项下理赔限额内赔偿原告医疗费10000元，在伤残项下理赔限额内赔偿原告各项损失15629.86元，在财产项下理赔限额内赔偿原告各项损失2000元，以上共计27629.86元，剩余损失26213.23元，由被告人保财险沧州分公司在冀Ｊ×××××号车所投商业第三者责任险理赔限额内予以赔付。待被告人保财险沧州分公司、亚太财险沧州支公司赔付后，被告杨宝信在本案中不承担给付赔偿款的义务。被告杨宝信经法院合法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃相关庭审权利。为此，遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）项、第十

本案涉及的交通事故经交警部门处理，作出的事故认定书，事实清楚，程序合法，法院予以确认。根据交通事故认定书，被告杨宝信负事故的全部赔偿责任。被告杨宝信驾驶的冀Ｊ×××××号车在被告亚太财险沧州支公司投保交强险，在被告人保财险沧州分公司投保商业第三者责任险，被告人保财险沧州分公司主张免除赔偿责任，但其提交的证据不足以证明投保时对投保人就免责条款已经尽到了明确说明义务，故对被告人保财险沧州分公司的抗辩意见，法院不予采纳。被告亚太财险沧州支公司应在冀Ｊ×××××号车所投交强险医疗费项下理赔限额内赔偿原告医疗费10000元，在伤残项下理赔限额内赔偿原告各项损失15629.86元，在财产项下理赔限额内赔偿

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终8232号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地：河北省沧州市运河区北环中路运河桥西。负责人：王可，该公司经理。委托诉讼代理人：马玉达，河北傲宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙逊，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋长腾，男，1988年2月26日出生，汉族，住河北省黄骅市。委托诉讼代理人：于……