机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀08民终2432号

机动车上路行驶发生交通事故，应依照过错程度承担事故责任，致人损害的应依法承担赔偿责任。本次事故经交警队认定，被告杜树义负事故的全部责任，原告无责任。原告杨贯宇在本次治疗中花费的医疗费（包含手术费、药费、复印病历费、挂号费、化验费、术后拆线费）及住宿费、交通费、误工费、其合理部分本院应予支持。被告杜树义在被告中华联合财产保险股份有限公司平泉支公司投保有交强险及商业三者险100万元并附有不计免赔，事故发生在保险期间内。被告保险公司应在交强险及商业三者险责任限额内承担赔偿责任。诉讼费应由被告杜树义负担。另，对于被告中华联合财产保险股份有限公司平泉支公司认为前期已经赔偿伤残赔偿金，故对本次主张不予赔偿的抗辩观点不能成立。综上所述，为维护正常的社会秩序，保护当事人的合法权益。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第九十之规定，判决：一、被告中华联合财产保险股份有限公司平泉

机动车上路行驶发生交通事故，应依照过错程度承担事故责任，致人损害的应依法承担赔偿责任。本次事故经交警队认定，被告杜树义负事故的全部责任，原告无责任。原告杨贯宇在本次治疗中花费的医疗费（包含手术费、药费、复印病历费、挂号费、化验费、术后拆线费）及住宿费、交通费、误工费、其合理部分本院应予支持。被告杜树义在被告中华联合财产保险股份有限公司平泉支公司投保有交强险及商业三者险100万元并附有不计免赔，事故发生在保险期间内。被告保险公司应在交强险及商业三者险责任限额内承担赔偿责任。诉讼费应由被告杜树义负担。另，对于被告中华联合财产保险股份有限公司平泉支公司认为前期已经赔偿伤残赔偿金，故对本次主张不予赔偿

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀08民终2432号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司平泉支公司，住所地平泉市平泉镇文鑫家园商业楼**。负责人：乔德利，职务经理。委托诉讼代理人：王海龙，河北瀛上嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨贯宇，男，1966年11月26日出生，汉族，工人，现住平泉市。原审被告：杜树义，男，1965年12月20日出生，满族，农民，现住……