民间借贷纠纷 （2016）粤03民终3367号

李满珍与贾丹健于2013年10月25日订立的《借条》是双方当事人真实意思的表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。合同签订后，李满珍通过银行转账的方式向贾丹健账户转款5万元，但李满珍出借时预先扣除了2个月的利息3500元，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”之规定，李满珍在出借时预先扣除的利息3500元应从借款本金中予以扣除，故该笔借条项下的借款本金应认定为46500元。关于这笔借款的利息，双方针对5万元本金约定的每月利息为1750元，即月利率标准为3.5%，李满珍自认贾丹健2014年4月26日以现金方式偿还利息1750元，结合2014年4月25日前贾丹健以转账偿还的款项共计为7000元来认定，该期间贾丹健的还款金额为8750元，该款项应视为对借款利息的清偿。按月利率3%、借款本金46500元计算，每月利息为1395元，2013年10月25日至2014年4月25日期间的利息共计为8370元，贾丹健已足额支付，多出的380元（8750元-8370元）应视为对后续利息的清偿。李满

李满珍与贾丹健于2013年10月25日订立的《借条》是双方当事人真实意思的表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。合同签订后，李满珍通过银行转账的方式向贾丹健账户转款5万元，但李满珍出借时预先扣除了2个月的利息3500元，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”之规定，李满珍在出借时预先扣除的利息3500元应从借款本金中予以扣除，故该笔借条项下的借款本金应认定为46500元。关于这笔借款的利息，双方针对5万元本金约定的每月利息为1750元，即月利率标准为3.5%，李满珍自认贾丹健2014

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终3367号上诉人（原审原告）李满珍。委托代理人张佑平，广东威豪律师事务所律师。上诉人（原审被告）贾丹健。委托代理人雍子婕，广东法鹏律师事务所律师。委托代理人焦勇刚，广东法鹏律师事务所实习律师。上诉人李满珍与上诉人贾丹健民间借贷纠纷一案，双方当事人均不服广东省深圳市宝安区人民法院（2015）深宝法龙民初字第638号民事判决，向本院提起上……