机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第2690号

钟凤珍主张的计算标准合理，应予支持。住院伙食补助费为2400元（50元／天×48天）。5.交通费。结合钟凤珍提供的交通费票据和其实际就医时间、地点、人次等，酌情认定交通费为800元。6.残疾赔偿金（含被扶养人生活费）。钟凤珍户籍虽在农村，但根据其提供的杭州市萧山区社会保障中心出具的社会保险信息、劳动合同书、杭州萧山新世纪纺织有限公司出具的用工证明等，可以认定事故发生前其从事非农产业并以此作为其主要生活来源，残疾赔偿金可以按城镇居民的标准计算。钟凤珍因事故造成十级伤残，劳动能力受到一定影响，合理的被扶养人生活费应予支持。结合钟凤珍提供的杭州市萧山区进化镇华锋村村民委员会和杭州市公安局萧山区分局进化派出所出具的证明，原审法院核定残疾赔偿金（含被扶养人生活费）71141.60元（34550元／年×20年×10%＋10208元／年×10年×10%÷5）。7.鉴定费、施救费、修理费。钟凤珍主张的金额，陈富达、人保绍兴公司异议，且有相应的票据和保险车辆损失情况简易确认书等证据予以佐证，原审法院予以确认。具体为：鉴定费1800元、施救费25元、修理费1800元。上述物质损失合计158071.73元。

钟凤珍主张的计算标准合理，应予支持。住院伙食补助费为2400元（50元／天×48天）。5.交通费。结合钟凤珍提供的交通费票据和其实际就医时间、地点、人次等，酌情认定交通费为800元。6.残疾赔偿金（含被扶养人生活费）。钟凤珍户籍虽在农村，但根据其提供的杭州市萧山区社会保障中心出具的社会保险信息、劳动合同书、杭州萧山新世纪纺织有限公司出具的用工证明等，可以认定事故发生前其从事非农产业并以此作为其主要生活来源，残疾赔偿金可以按城镇居民的标准计算。钟凤珍因事故造成十级伤残，劳动能力受到一定影响，合理的被扶养人生活费应予支持。结合钟凤珍提供的杭州市萧山区进化镇华锋村村民委员会和杭州市公安局萧山区分局进

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第2690号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司绍兴市分公司。负责人徐虎。委托代理人高德军。被上诉人（原审原告）钟凤珍。被上诉人（原审被告）陈锋。被上诉人（原审被告）陈富达。上诉人中国人民财产保险股份有限公司绍兴市分公司（以下简称人保绍兴公司）因与被上诉人钟凤珍、陈锋、陈富机动车交通事故责任纠纷一案，不服杭州市萧山区人民法院……