排除妨害纠纷 （2017）沪02民终7960号

因涉及相关民事执行案件，刘子玉经拍卖买受系争房地产，但因桂志遥至今仍使用系争房地产，刘子玉未充分实现对系争房地产享有所有权的各项权能。根据相关司法解释规定，在人民法院裁定拍卖成交后，除有依法不能移交的情形外，应当于裁定送达后十五日内，将拍卖的财产移交买受人，被执行人或者第三人占有拍卖财产应当移交而拒不移交的，强制执行。而系争房地产交付是否属于最高人民法院有关司法解释中规定依法不能移交的情形，系相关民事执行程序中的遗留问题，应由作出该民事执行措施的法院继续处理，不属于民事案件处理范围。一审法院作出裁定：驳回刘子玉的起诉。本院认为，刘子玉上诉认为法院应对其诉请进入实体审理，经审查，其并无新的上诉事实及理由。本院认为，刘子玉系通过民事执行案件的拍卖程序取得系争房地产的所有权，故其诉请属于民事执行程序中的遗留问题，应当由执行部门继续处理，而非另行通过民事诉讼程序予以解决。综上，刘子玉的上诉请求不能成立，一审裁定并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　陈　俊审　判　员　徐　江代理审判员

因涉及相关民事执行案件，刘子玉经拍卖买受系争房地产，但因桂志遥至今仍使用系争房地产，刘子玉未充分实现对系争房地产享有所有权的各项权能。根据相关司法解释规定，在人民法院裁定拍卖成交后，除有依法不能移交的情形外，应当于裁定送达后十五日内，将拍卖的财产移交买受人，被执行人或者第三人占有拍卖财产应当移交而拒不移交的，强制执行。而系争房地产交付是否属于最高人民法院有关司法解释中规定依法不能移交的情形，系相关民事执行程序中的遗留问题，应由作出该民事执行措施的法院继续处理，不属于民事案件处理范围。一审法院作出裁定：驳回刘子玉的起诉。本院认为，刘子玉上诉认为法院应对其诉请进入实体审理，经审查，其并无新的上诉事

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪02民终7960号上诉人(原审原告)：刘子玉，女，1988年10月29日出生，汉族，住黑龙江省鸡西市。委托诉讼代理人：周钧，男，1969年11月17日出生，汉族，住黑龙江省鸡西市。委托诉讼代理人：曾浩，上海百林司律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：桂志遥，男，1989年3月9日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区，现住上海市静安区。上诉人刘子玉因与……