机动车交通事故责任纠纷 (2015)合少民终字第00055号

案号
(2015)合少民终字第00055号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2015-12-07

裁判要旨

关于医疗费:李某某提供的姓名为“李沫阳”的医疗费票据是事故发生当天的,从其所挂号科室为急诊科及其医药费收费项目来看,应系李某某发生交通事故后急诊花费,与本案具有关联性,且上诉人在原审对该票据表示认可,故本院对于李某某关于医院工作人员疏忽导致姓名录入错误的意见予以采信。除李某某提供的医疗费票据外,本案中徐红军为李某某垫付了14907.83元医疗费并提供票据,关于垫付费用,原审中各方均同意在本案中一并处理,故原审认定的医疗费金额并无错误,在本案中一并处理符合诉讼经济的原则,亦未损害各方当事人的利益,故上诉人关于医疗费的异议本院不予采信。关于重新鉴定申请:李某某的伤残等级虽系本人委托安徽中联司法鉴定中心所作,但因该鉴定机构具备鉴定资质,上诉人虽在原审申请重新鉴定,却并未提出符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第27条规定应予准许重新鉴定的情形,故原判未予准许符合法律规定。上诉人关于此节的上诉意见不能成立,本院不予采信。关于精神抚慰金:李某某因本起交通事故导致左锁骨骨折,给其身体及精神均造成一定的伤害,原判综合考虑事故双方在交通事故中的过错程度、侵权行为造成的后果、当地人均生活水平等

摘要

关于医疗费:李某某提供的姓名为“李沫阳”的医疗费票据是事故发生当天的,从其所挂号科室为急诊科及其医药费收费项目来看,应系李某某发生交通事故后急诊花费,与本案具有关联性,且上诉人在原审对该票据表示认可,故本院对于李某某关于医院工作人员疏忽导致姓名录入错误的意见予以采信。除李某某提供的医疗费票据外,本案中徐红军为李某某垫付了14907.83元医疗费并提供票据,关于垫付费用,原审中各方均同意在本案中一并处理,故原审认定的医疗费金额并无错误,在本案中一并处理符合诉讼经济的原则,亦未损害各方当事人的利益,故上诉人关于医疗费的异议本院不予采信。关于重新鉴定申请:李某某的伤残等级虽系本人委托安徽中联司法鉴定

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)合少民终字第00055号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司。法定代表人:王兵,总经理。委托代理人:黄沁。委托代理人:王艳。被上诉人(原审原告):李某某。法定代理人:陈大进,女,1982年10月2日出生,汉族,系李某某母亲。委托代理人:许憬,安徽金亚太律师事务所律师。委托代理人:夏炀。原审被告:徐红军。上诉人中国平安财产保……