机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝02民终75号

公民的健康权和财产权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。渝F**号重型仓栅式货车在保险公司投保交强险，因此中国人民财产保险股份有限公司万州天城支公司应在交强险范围内承担赔偿责任。由于黄盅雄是张宗军的雇主，应承担雇主替代责任，对张彬的余下损失予以赔偿。重庆市雄飞物流发展有限公司是渝F**号重型仓栅式货车的挂靠单位，对张彬的损失应承担连带赔偿责任。重庆松辉物流有限公司在本次事故中并无过错，不应承担责任。张彬购买车辆保险是为将来可能发生的事故因其发生所造成的人身或财产的损失，该损失由保险公司承担给付保险金额责任的行为。本次交通事故是否发生，与张彬购买车辆保险的行为并无因果关系，张彬也并未因本次交通事故的发生造成保险费的损失，因此一审法院对该诉讼请求不予支持。车辆分期付款所支付的手续费及利息，是张彬因享受分期付款所带来的便利而额外支付的费用，并非购买车辆所必然产生的费用，因此一审法院对该诉讼请求不予支持。张彬在本次事故并未受到严重伤害，因此其主张精神抚慰金的请求一审法院不予支持。由于车辆停车费具体金额尚不明确，因此本案对该损失不予处理，张彬可在金额明确后再另案主张

公民的健康权和财产权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。渝F**号重型仓栅式货车在保险公司投保交强险，因此中国人民财产保险股份有限公司万州天城支公司应在交强险范围内承担赔偿责任。由于黄盅雄是张宗军的雇主，应承担雇主替代责任，对张彬的余下损失予以赔偿。重庆市雄飞物流发展有限公司是渝F**号重型仓栅式货车的挂靠单位，对张彬的损失应承担连带赔偿责任。重庆松辉物流有限公司在本次事故中并无过错，不应承担责任。张彬购买车辆保险是为将来可能发生的事故因其发生所造成的人身或财产的损失，该损失由保险公司承担给付保险金额责任的行为。本次交通事故是否发生，与张彬购买车辆保险的行为并无因

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝02民终75号上诉人（原审原告）：张彬，男，汉族，1977年7月4日出生，住重庆市云阳县。被上诉人（原审被告）：张宗军，男，汉族，1986年9月17日出生，住重庆市万州区。被上诉人（原审被告）：重庆市雄飞物流发展有限公司，住所地重庆市万州区白岩路428号附4号1层门面7，统一社会信用代码915001013459459743。法定代表人;黄盅雄，……