机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂03民终2514号

对于交警部门对该起事故的责任认定本院予以采信，该事故认定书确认贲维年、郑晓峰共同承担本起交通事故的全部责任，行人于绍科没有交通事故责任，故对原告于绍科的损失贲维年、郑晓峰共同承担民事赔偿责任。因肇事车甘Ｃ×××××轻型普通货车在中国人民财产保险股份有限公司金昌市分公司购买了交强险及第三者责任险，故应由保险公司在交强险限额内及第三者险承保金额内承担赔偿责任。对于保险公司辩称：其与郭宏鑫签订的保险合同条款“机动车第三者责任保险条款”部分第六条的规定，应理解为保险公司没有证据证明其对免责事由已尽到提示说明义务，在商业第三者责任保险中，交通事故的发生意味着合同约定的赔偿条件成就，保险人即应履行赔偿义务，投保人只应对逃离行为扩大损失的部分担责。保险人以肇事逃离为由免除自己的责任，违反了公平原则，本案两被告的逃离行为没有给保险人造成新的损失，故保险人不能以此为由免除赔偿责任。交警部门认定两驾驶员共同承担本起事故的全部责任，即为同一起事故，故保险公司应在交强险责任限额内及第三者责任险承保金额内承担赔偿责任，余下损失由赔偿义务人承担赔偿责任。依法判决：一、原告的各项损失费用278839.19元，由保险

对于交警部门对该起事故的责任认定本院予以采信，该事故认定书确认贲维年、郑晓峰共同承担本起交通事故的全部责任，行人于绍科没有交通事故责任，故对原告于绍科的损失贲维年、郑晓峰共同承担民事赔偿责任。因肇事车甘Ｃ×××××轻型普通货车在中国人民财产保险股份有限公司金昌市分公司购买了交强险及第三者责任险，故应由保险公司在交强险限额内及第三者险承保金额内承担赔偿责任。对于保险公司辩称：其与郭宏鑫签订的保险合同条款“机动车第三者责任保险条款”部分第六条的规定，应理解为保险公司没有证据证明其对免责事由已尽到提示说明义务，在商业第三者责任保险中，交通事故的发生意味着合同约定的赔偿条件成就，保险人即应履行赔偿义务

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终2514号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司金昌市分公司,住所地：甘肃省金昌市金川区新华东路18区。代表人：崔志刚，该公司总经理。委托诉讼代理人:田丽君，广西中远律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：于绍科，男，汉族，1955年11月17日出生，住广西壮族自治区资源县。委托诉讼代理人：刘军，广西法治律师事务所律师……