劳动争议 （2014）长中民四终字第05947号

一、关于张宇平请求判决万容科技公司按照张宇平的实际工资标准3万元/月为张宇平补办全部在职期间的社保手续，并承担单位缴费部分，或将相应费用赔付给张宇平的诉讼请求，经法院庭审中询问，张宇平表示这两项请求按字面意思，张宇平不做选择，由法院裁决。对该请求中张宇平的第一层表达的诉求意思，法院认为，劳动者个人要求用人单位补缴社会保险费用的诉求，不属于法院审理劳动争议案件的受案范围，张宇平可另行寻找其他途径解决，法院不予审查。对该请求中张宇平的第二层表达的诉求（“社保费用赔偿给张宇平”）意思，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条，“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。”又根据2011年7月1日施行的《中华人民共和国社会保险法》第六十条社会保险费的缴纳，规定是“用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费，非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免。职工应当缴纳的社会保险费由用人单位代扣代缴，用人单位应当按月将缴纳社会保险费的明细情况告知本人。”《中华人民共和国社会保险法》第六十三条未按时足额缴纳的行政处理，规定是“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由

一、关于张宇平请求判决万容科技公司按照张宇平的实际工资标准3万元/月为张宇平补办全部在职期间的社保手续，并承担单位缴费部分，或将相应费用赔付给张宇平的诉讼请求，经法院庭审中询问，张宇平表示这两项请求按字面意思，张宇平不做选择，由法院裁决。对该请求中张宇平的第一层表达的诉求意思，法院认为，劳动者个人要求用人单位补缴社会保险费用的诉求，不属于法院审理劳动争议案件的受案范围，张宇平可另行寻找其他途径解决，法院不予审查。对该请求中张宇平的第二层表达的诉求（“社保费用赔偿给张宇平”）意思，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条，“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可

{C}湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民四终字第05947号上诉人（原审原告）张宇平，男，1979年5月7日出生，汉族。委托代理人张松柏，湖南李凤祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）湖南万容科技股份有限公司，住所地长沙经济技术开发区盼盼路11号。法定代表人明果英，董事长。委托代理人罗再华，湖南金州律师事务所律师。上诉人张宇平因与被上诉人湖南万容科技股份有限公司（以下简称……