机动车交通事故责任纠纷 （2017）新23民终1453号

被上诉人张宝玉与上诉人马良是雇佣关系，因此认定被上诉人张宝玉不承担责任，但上诉人马良雇佣被上诉人张宝玉是让张宝玉从事挖机作业，而不是让张宝玉驾驶事故车辆的，发生事故当日是被上诉人张宝玉在上诉人马良不在工地时私自驾驶马良停在工地上的车辆，才造成本案事故的发生，被上诉人张宝玉也应承担责任。被上诉人王红答辩称，一审法院判决正确。被上诉人中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司答辩称，一审法院认定实清楚，对双方责任比例的划分请求二审按照客观事实作出公正判决。被上诉人王红在一审中的诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告各项损失222476.75元（医疗费87029.35元、误工费47142.3元、护理费24444元、残疾赔偿金68312.71元、住院伙食补助费725元、营养费2250元、后续治疗费8000元、交通费1000元、精神抚慰金10000元、鉴定费3150元）；2、本案诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：1、2016年10月30日19时40分左右，张宝玉驾驶×××号小型轿车，沿昌吉市榆树沟镇道路由北向南行使至怡君德民商店前路段时，与沿上述道路由西向东横过道路的行人王红相撞，致王红受伤，车

被上诉人张宝玉与上诉人马良是雇佣关系，因此认定被上诉人张宝玉不承担责任，但上诉人马良雇佣被上诉人张宝玉是让张宝玉从事挖机作业，而不是让张宝玉驾驶事故车辆的，发生事故当日是被上诉人张宝玉在上诉人马良不在工地时私自驾驶马良停在工地上的车辆，才造成本案事故的发生，被上诉人张宝玉也应承担责任。被上诉人王红答辩称，一审法院判决正确。被上诉人中国平安财产保险股份有限公司乌鲁木齐中心支公司答辩称，一审法院认定实清楚，对双方责任比例的划分请求二审按照客观事实作出公正判决。被上诉人王红在一审中的诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告各项损失222476.75元（医疗费87029.35元、误工费47142.3元、护理费

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新23民终1453号上诉人（原审被告）：马良，男，回族，1984年4月11日出生，现住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。委托讼代理人：马振娟，乌鲁木齐市米东区爱民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王红，女，回族，1974年8月9日出生，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。被上诉人（原审被告）：张宝玉，男，汉族，1989年1……