机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤52民终460号

本案系机动车交通事故责任纠纷。普宁市公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》，内容客观真实，依据充分，可作为本案的定案依据，一审法院予以采信。广东华民鉴定所作出的华民司鉴所[2016]临鉴字第535号《司法鉴定意见书》，主体合格，程序合法，内容客观真实，可作为本案认定事实的依据。钟辉青提供没有原件核对的工资表复印件，故一审法院对该事实不予认定，因钟辉青未能提供证据证明其主要收入来源为城市的证据，结合本案实际，应当按照农村居民标准计算钟辉青各项损失，钟辉青请求按城镇居民标准计算损失，一审法院不予支持。结合钟辉青提供的证据及其诉讼请求，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》，钟辉青遭受的各项经济损失如下：1.医疗费：105372.94元。医疗费系根据医疗机构出具的医药费发票，结合病历和诊断证明等相关证据确定。保险公司辨称医疗费用应剔除非医保用药费用，但未能提供证据对钟辉青的治疗费用的必要性和合理性予以否认，应承担举证不能的法律后果，一审法院对其主张不予采纳。为治疗钟辉青因交通事故引起的损害，医院对钟辉青自身的疾病进行控制治疗，具有必要性，故义务人应予以赔偿，保险公司关于老年性

本案系机动车交通事故责任纠纷。普宁市公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》，内容客观真实，依据充分，可作为本案的定案依据，一审法院予以采信。广东华民鉴定所作出的华民司鉴所[2016]临鉴字第535号《司法鉴定意见书》，主体合格，程序合法，内容客观真实，可作为本案认定事实的依据。钟辉青提供没有原件核对的工资表复印件，故一审法院对该事实不予认定，因钟辉青未能提供证据证明其主要收入来源为城市的证据，结合本案实际，应当按照农村居民标准计算钟辉青各项损失，钟辉青请求按城镇居民标准计算损失，一审法院不予支持。结合钟辉青提供的证据及其诉讼请求，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》，钟辉青遭

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤52民终460号上诉人（原审原告）：钟辉青，男，1957年出生，汉族，住普宁市。委托诉讼代理人：王福中，四川宏坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司揭阳市分公司。住所地：广东省揭阳市榕城区临江北路**号。负责人：陈钦城,总经理。委托诉讼代理人：郑郁郸，广东圣桥律师事务所律师。委托诉讼代理人：林洁，广东圣桥律师事务……