民间借贷纠纷 (2019)辽0214民初4590号

案号
(2019)辽0214民初4590号
法院
大连市普兰店区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
大连市
裁判日期
2019-11-05

裁判要旨

被告对证据1、证据3的真实性无异议,本院予以采信。 被告对证据2中2014年12月29日、2015年11月25日两张借条的真实性虽有异议,但未有证据反驳,故对借条的真实性予以确认。 被告提供的证据:证据1:中国银行交易流水明细清单、历史交易明细清单、借记卡历史数据明细打印,拟证明2016年10月29日董某通过中国银行转账给李小冰农行卡4万元,该款系第三人向董某借款4万元用于偿还给李小冰利息;赵清红是代董玉珍向原告借款,赵清红系名义借款人;证据2:第三人朋友滕玉萍光大银行历史活期对账单,拟证明2017年10月22日滕玉萍从光大银行卡转给董玉珍丈夫关胜新6000元、2017年11月5日转给关胜新4000元,共计1万元,该款系董玉珍还李小冰利息;证据3:证人董某证言,董某陈述原、被告及证人均系朋友,2016年10月29日,其应第三人的请求向原告汇款4万元,听第三人讲系偿还原告借款利息。 原告质证意见:原告对证据的真实性没有异议,但对证明事项不认可,并主张董某向原告汇款系用于偿还董某欠原告的借款。 原告为佐证其与董某有借款往来,提供原告2013年1月1日至2017年12月31日期间的农业银行鼎

摘要

李小冰与赵清红民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

大连市普兰店区人民法院民 事 判 决 书(2019)辽0214民初4590号原告:李小冰,女,1972年9月5日出生,汉族,个体,住大连市金州区。 委托诉讼代理人:宋乃秋,女,1978年6月24日出生,汉族,系大连市金州区复州湾街道裴屯村民委员会推荐,住大连市金州区。 被告:赵清红,女,1966年2月6日出生,汉族,住大连市普兰店区。 委托诉讼代理人:卢德耕,男,1944年9月16日出生,汉族,系……