生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）张中民终字第30号

公民的生命健康权受到法律保护。侵权他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、误工费、交通费等损失。但被侵权人对损害亦有过错的，可以减轻侵害人的责任。原、被告系同胞兄弟，本应相互关怀、团结友爱、和谐相处，在遇到矛盾纠纷时，应本着互谅互让的态度，采取正确的途径妥善化解，但原、被告在本有宿怨的情况下，再次发生矛盾，不是采取正确的途径和方式解决，而是相互争吵并撕扯，致原告受伤，对此，被告应承担主要责任。原告作为被告的胞弟，更应尊敬兄长，不应该争吵并与其撕扯，对其损害的发生亦有一定的过错，依法可以减轻被告的赔偿责任。原告要求被告赔偿医药费4467.98元，由其提供的医药费票据为证，该票据真实、合法，且未超过其医疗终结时限，依法予以认定，关于原告要求被告赔偿误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，根据原告提供的法医鉴定意见书，结合甘肃省道路交通事故赔偿标准，对照原告农民的身份，依法认定其误工费4230元（60天×70.50元／天）、护理费2115元（30天×70.50元／天）、住院伙食补助费160元（16元×10元／天）、营养费600元（60天×10元／天）；关于原告主张的鉴定费1200元，由其

公民的生命健康权受到法律保护。侵权他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、误工费、交通费等损失。但被侵权人对损害亦有过错的，可以减轻侵害人的责任。原、被告系同胞兄弟，本应相互关怀、团结友爱、和谐相处，在遇到矛盾纠纷时，应本着互谅互让的态度，采取正确的途径妥善化解，但原、被告在本有宿怨的情况下，再次发生矛盾，不是采取正确的途径和方式解决，而是相互争吵并撕扯，致原告受伤，对此，被告应承担主要责任。原告作为被告的胞弟，更应尊敬兄长，不应该争吵并与其撕扯，对其损害的发生亦有一定的过错，依法可以减轻被告的赔偿责任。原告要求被告赔偿医药费4467.98元，由其提供的医药费票据为证，该票据真实、合法，且

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张中民终字第30号上诉人（一审被告）吴众，男，1960年6月6日出生，汉族，甘肃省张掖市人。被上诉人（一审原告）吴岗，男，1964年2月18日出生，汉族，甘肃省张掖市人。委托代理人冯新年，系甘肃振泽律师事务所律师。上诉人吴众因与被上诉人吴岗身体权纠纷一案，不服张掖市甘州区人民法院（2014）甘民初字第4244号民事判决，向本院提起上诉。本院受理……