确认合同无效纠纷 （2018）渝02民终1207号
裁判要旨
根据《干洗店转让协议》第一条和第二条的约定，郑少蓉转让给郑昌美的系“该店铺现有装修、装饰、工具、设备全部转让”，并未约定将“干洗店”的注册经营权转让给郑昌美，郑少蓉经营该“干洗店”期间是否取得了营业执照等证件与本案无关。关于郑少蓉转让给郑昌美的机器设备是否合格，是否可以正常使用。郑昌美认为“干洗店”内机器设备均系郑少蓉自行组装，无产品质量合格证明，系三无产品，违反了《中华人民共和国产品质量法》第二十七条、第三十三条的禁止性规定，《干洗店转让协议》应属无效合同。《中华人民共和国产品质量法》第二十七条规定的是生产者的产品质量责任和义务中的产品标识，第三十三条规定的是销售者的产品质量责任和义务中的进货检验，而本案郑少蓉并不是专业从事产品生产、销售活动的生产者或者销售者，而且郑昌美在与郑少蓉签订《干洗店转让协议》前已经到“干洗店”对受让的机器设备进行通电试用，且一审辩论终结前，郑昌美未提交确凿证据证明受让的机器设备无法使用。故郑昌美以《干洗店转让协议》违反行政许可法关于经营资格的禁止性规定和《中华人民共和国产品质量法》第二十七条、第三十三条的禁止性规定为由要求确认《干洗店转让协议》无效，并要求
摘要
郑昌美与郑少蓉确认合同无效纠纷二审民事判决书 确认合同无效纠纷
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝02民终1207号上诉人（原审原告）：郑昌美，女，汉族，1972年9月10日出生，住重庆市巫山县。委托诉讼代理人：刘世国，重庆宏愿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郑少蓉，女，汉族，1967年11月3日出生，户籍地重庆市巫山县。委托诉讼代理人：向军，重庆岱林律师事务所律师。上诉人郑昌美与被上诉人郑少蓉确认合同无效纠纷一案，不服重庆市巫山县人……