机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀10民终382号
裁判要旨
交通事故发生后,事故责任人应依各自的事故责任承担相应的赔偿责任。文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定。被告周恩民负本次事故主要责任,其对原告的赔偿责任比例以70%为宜。因被告周恩民驾驶的冀R53**学号小型轿车在被告人保财险文安支公司处投保了交强险,本次事故发生在保险期间内,故原告的损失应首先由人保财险文安支公司在交强险各分项限额内赔偿,超出交强险部分由被告周恩民负担。因原告何挺帮与被告周恩民已就超出交强险部分达成调解协议,故周恩民不再对原告承担赔偿责任。原告何廷帮主张的各项损失中交通费、替代性交通工具费主张过高,但该损失属实际必要发生费用,本院结合原告住院治疗情况酌情共支持1000元、200元。原告主张的其他损失项目合理,本院予以支持,具体数额以本院核实为准。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司文安支公司赔偿原告何廷帮医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害赔偿金、交通费、车辆损失费共计71880元
摘要
交通事故发生后,事故责任人应依各自的事故责任承担相应的赔偿责任。文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定。被告周恩民负本次事故主要责任,其对原告的赔偿责任比例以70%为宜。因被告周恩民驾驶的冀R53**学号小型轿车在被告人保财险文安支公司处投保了交强险,本次事故发生在保险期间内,故原告的损失应首先由人保财险文安支公司在交强险各分项限额内赔偿,超出交强险部分由被告周恩民负担。因原告何挺帮与被告周恩民已就超出交强险部分达成调解协议,故周恩民不再对原告承担赔偿责任。原告何廷帮主张的各项损失中交通费、替代性交通工具费主张过高,但该损失属实际必要发生费用,本院结合原告住院治疗情况酌情共支持
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀10民终382号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司文安支公司,住所地文安县城区人和路66号。负责人:王洪亮,经理。委托代理人:焦淑玲,该公司员工。被上诉人(原审原告):何廷帮,男,1953年1月15日出生,汉族,住河北省文安县。委托代理人:王信,河北恒威律师事务所律师。原审被告:周恩民,男,1964年2月15日出生,住河北省文安……