机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏05民终3769号
裁判要旨
汤育文的损失有医疗费261047.97元、住院伙食补助费1950元,共计262997.97元。汤育文的损失应首先由苏E×××××车交强险的保险人天安财产保险股份有限公司常熟支公司在交强险范围内先予赔偿。汤育文属于医疗项下的损失包括医疗费、伙食补助费,共计262997.97元,在限额内赔偿10000元,超出252997.97元;超出交强险范围的损失252997.97元应由事故各方按过错程度承担责任。袁东升负事故主要责任、陆建新负事故次要责任。由袁东升承担65%的赔偿责任,陆建新承担35%的赔偿责任。陆建新系在为常熟市洁霸物业管理有限公司工作期间发生交通事故,且事故车辆为常熟市洁霸物业管理有限公司所有,应由常熟市洁霸物业管理有限公司承担该赔偿责任,天安财产保险股份有限公司常熟支公司作为事故车辆第三者责任险的保险人,应依保险合同约定承担该赔偿责任。袁东升系在为常熟市顺发物业管理有限公司工作期间发生交通事故,且事故车辆为常熟市顺发物业管理有限公司所有,应由常熟市顺发物业管理有限公司承担该赔偿责任,常熟市顺发物业管理有限公司已支付汤育文89888.13元,其应再支付赔偿款74560.55元。汤育
摘要
汤育文的损失有医疗费261047.97元、住院伙食补助费1950元,共计262997.97元。汤育文的损失应首先由苏E×××××车交强险的保险人天安财产保险股份有限公司常熟支公司在交强险范围内先予赔偿。汤育文属于医疗项下的损失包括医疗费、伙食补助费,共计262997.97元,在限额内赔偿10000元,超出252997.97元;超出交强险范围的损失252997.97元应由事故各方按过错程度承担责任。袁东升负事故主要责任、陆建新负事故次要责任。由袁东升承担65%的赔偿责任,陆建新承担35%的赔偿责任。陆建新系在为常熟市洁霸物业管理有限公司工作期间发生交通事故,且事故车辆为常熟市洁霸物业管理有限公司
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终3769号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司常熟支公司,住所地江苏省常熟市珠江路358号1幢3室、5室。负责人郏小东,总经理。委托代理人陈颉,该公司员工。被上诉人(原审原告)汤育文。法定代理人汤燕芳。委托代理人张翼,江苏世纪天合律师事务所律师。被上诉人(原审被告)袁东升。被上诉人(原审被告)常熟市顺发物业管理有限公司,住所地江……