机动车交通事故责任纠纷 （2014）江中法民三终字第696号

本案在立案时案由为财产保险合同纠纷，但案经审理，梁素萍主张本次交通事故的损失由肇事司机莫福宜及粤JEF9**号车辆的保险人人保新会公司承担赔偿责任，并非就事故的损失与己方车辆所投保的保险公司之间因理赔问题产生的纠纷，则本案案由应变更为机动车交通事故责任纠纷。江门市公安局新会分局交通警察大队依照合法的程序，根据当事人的行为对发生此事故所起的作用以及过错程度，认定的事故基本事实、事故形成原因以及莫福宜承担此事故的全部责任正确，且各方当事人对此无异议，故原审法院予以确认。关于梁素萍因本次交通事故产生的损失，原审法院依法核定损失项目以及具体损失数额如下：关于梁素萍主张的租车费的问题。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：......（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用”的规定，梁素萍日常使用的小车因交通事故受到损坏不能正常使用，其使用替代性的交通工具所支出的费用应予支持，但应在合理范围之内。梁素萍租赁小汽车使用，是采用与日常正常生活时相同的标

本案在立案时案由为财产保险合同纠纷，但案经审理，梁素萍主张本次交通事故的损失由肇事司机莫福宜及粤JEF9**号车辆的保险人人保新会公司承担赔偿责任，并非就事故的损失与己方车辆所投保的保险公司之间因理赔问题产生的纠纷，则本案案由应变更为机动车交通事故责任纠纷。江门市公安局新会分局交通警察大队依照合法的程序，根据当事人的行为对发生此事故所起的作用以及过错程度，认定的事故基本事实、事故形成原因以及莫福宜承担此事故的全部责任正确，且各方当事人对此无异议，故原审法院予以确认。关于梁素萍因本次交通事故产生的损失，原审法院依法核定损失项目以及具体损失数额如下：关于梁素萍主张的租车费的问题。根据《最高人民法院

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民三终字第696号上诉人（原审原告）：梁素萍，女，1963年3月18日出生，汉族，住广东省江门市蓬江区春晖苑*幢之二702。公民身份号码：4407221963********。委托代理人：崔建秋，男，1961年11月19日出生，汉族，住址同上。系上诉人梁素萍的丈夫。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江门市新会支公司，住所地：……