机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁少民终字第16号

公民生命权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。本次交通事故造成曾其友和王开秀两人死，确定由人保南京分公司在交强险死亡伤残限额内赔偿代华秀、曾潘、曾某损失55000元，在商业三者险限额内赔偿损失代华秀、曾潘、曾某325000元。陈伟因本次交通事故犯交通肇事罪被法院判决刑罚，故对于代华秀、曾潘、曾某要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，不予支持。代华秀、曾潘、曾某主张亲属办理丧葬事宜伙食费，于法无据，不予支持。代华秀、曾潘、曾某主张亲属办理丧葬事宜误工费、交通费和住宿费明显过高，鉴于受害人曾其友事故发生前居住在南京市江宁区殷巷新寓，故酌定上述费用为5000元，对于代华秀、曾潘、曾某过高的赔偿请求，不予支持。代华秀要求赔偿赡养费，未提供赡养义务人人数的证据，故对其该项主张，不予支持。本次交通事故发生后，公安机关作出的道路交通事故认定书并未认定陈伟的弃车逃逸行为导致事故责任无法查清，加重保险公司承保标的风险，加重保

公民生命权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。本次交通事故造成曾其友和王开秀两人死，确定由人保南京分公司在交强险死亡伤残限额内赔偿代华秀、曾潘、曾某损失55000元，在商业三者险限额内赔偿损失代华秀、曾潘、曾某325000元。陈伟因本次交通事故犯交通肇事罪被法院判决刑罚，故对于代华秀、曾潘、曾某要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，不予支持。代华秀、曾潘、曾某主张亲属办理丧葬事宜伙食费，于法无据，不予支持。代华秀、

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁少民终字第16号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69号、37号。代表人娄伟民。委托代理人戴云涛，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）代华秀，女，1934年3月13日生，土家族，无业。被上诉人（原审原告）曾潘，女，1994年10月4日生，土家族，湖北省民族学院科技学院学生。被上……