机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终2426号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；没有过错，但法律规定承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，作为车辆所有人的崔心明及该车乘客宋巧云在开车门时与张翠萍发生交通事故，导致张翠萍受伤，系二人的共同原因所致，故崔心明和宋巧云应当承担侵权赔偿责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入，按照规定的标准和本案的具体情况，张翠萍的各项损失应计数额为：医疗费78414.57元；误工费12963.18元（25576元/年×185天，2016年1月1日至2016年1月22日住院22天，2016年2月18日至2016年3月7日住院天数为18天，2016年3月8日至定残前一日即2016年7月31日为145天，共计185天）；护理费6680.99元（30482元/年×40天×2人）；住院伙食补助费1200元（30元/天×40天）；营养费400元（10元/天×40天）；交通费1000元；伤残赔偿金51152元

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；没有过错，但法律规定承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，作为车辆所有人的崔心明及该车乘客宋巧云在开车门时与张翠萍发生交通事故，导致张翠萍受伤，系二人的共同原因所致，故崔心明和宋巧云应当承担侵权赔偿责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入，按照规定的标准和本案的具体情况，张翠萍的各项损失应计数额为：医疗费78414.57元；误工费12963.18元（2

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终2426号上诉人（原审被告）：宋巧云，女，1981年6月2日出生，汉族，住河南省宝丰县。委托诉讼代理人：陈鹏阁，河南碧野律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张翠萍，女，1960年4月12日出生，汉族，住河南省宝丰县。委托诉讼代理人：彭俊岭，河南碧野律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔心明，男，1969年2月2日出生，汉族，住河……