机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀0724民初799号

案号
(2019)冀0724民初799号
法院
河北省沽源县人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
河北省沽源县
裁判日期
2019-12-26

裁判要旨

公民的民事权益应当受到合法保护,侵害公民民事权益的,应当承担相应的民事责任。 被告李印昌驾驶冀G×××××号雅阁牌小型轿车碰撞原告,造成原告受伤及雅阁轿车损坏的道路交通事故,本次事故经沽源县公安交通警察大队事故认定,被告李印昌应负本次事故的全部责任,原告不负事故责任。 双方当事人对该认定书均无异议,且认定符合客观实际,本院予以采信。 故对于原告因本次事故产生的合理损失,被告李印昌应当承担赔偿责任。 因冀G×××××号雅阁牌小型轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险,故原告的损失先由被告保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分由被告李印昌承担赔偿责任。 另外,虽然冀G×××××号雅阁牌小型轿车在被告保险公司投保了商业第三者责任保险100万元,并不计免赔,但因事发后被告李印昌逃逸,故被告保险公司在商业第三者责任保险限额内不予承担赔偿责任。 对于原告主张的医疗费,其中4张票据为非正式票据,同时,也未附相关医嘱,对该4张票据,本院不予认定。 对于原告主张的误工费,因原告系退休教师,具有固定收人,其误工费应当按照其实际减少的收人计算,原告未举证证明其退休费及其他劳动收人减少,故对该项

摘要

赵春山与李印昌、中国人民财产保险股份有限公司沽源支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

正文(节选)

河北省沽源县人民法院民 事 判 决 书(2019)冀0724民初799号原告:赵春山,男,1942年8月15日出生,汉族,退休教师,住沽源县。 委托诉讼代理人:赵慧琴,女,1975年10月8日出生,汉族,干部,住沽源县。 被告:李印昌,男,1988年8月28日出生,汉族,农民,住沽源县。 被告:中国人民财产保险股份有限公司沽源支公司,住所地沽源县平定堡镇新城街。 负责人:郝相祯,总经理。 委托诉讼……