机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤09民终304号

本案属机动车交通事故责任纠纷，何立坚因本案事故造成的损失，依法应获得赔偿。肇事的粤K90X**车的所有人卢耀清已向人保茂名市分公司投保了交强险，因此，人保茂名分公司应在交强险医疗费责任限额10000元范围内赔偿10000元、在死亡伤残责任限额110000元范围赔偿75420.72元给何立坚，人保茂名市公司应合计赔偿85420.72元给何立坚。对超出交强险医疗费责任限额部分的98440.70元（108440.70元－10000元），根据李伙生在本案交通事故的过错程度，其应对本案事故造成的损害后果承担50%民事责任，但李伙生是卢耀清雇请的司机，双方形成劳务关系，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，对李伙生应承担的民事责任，由卢耀清承担侵权责任并赔偿何立坚49220.35元（98440.70元×50%）减除卢耀清已支付的11000元，其还应赔偿38220.35元（49220.35元－11000元）给何立坚。何立坚请求李伙生承

本案属机动车交通事故责任纠纷，何立坚因本案事故造成的损失，依法应获得赔偿。肇事的粤K90X**车的所有人卢耀清已向人保茂名市分公司投保了交强险，因此，人保茂名分公司应在交强险医疗费责任限额10000元范围内赔偿10000元、在死亡伤残责任限额110000元范围赔偿75420.72元给何立坚，人保茂名市公司应合计赔偿85420.72元给何立坚。对超出交强险医疗费责任限额部分的98440.70元（108440.70元－10000元），根据李伙生在本案交通事故的过错程度，其应对本案事故造成的损害后果承担50%民事责任，但李伙生是卢耀清雇请的司机，双方形成劳务关系，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤09民终304号上诉人（原审被告）：卢耀清，男，汉族。委托诉讼代理人：李创彬，广东泰的律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹湘雯，广东前瞻律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何立坚，男，汉族。委托诉讼代理人：李延来，男，汉族，信宜市白石镇四方田村民委员会推荐。原审被告：李伙生，男，汉族。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司。地址：……