机动车交通事故责任纠纷 (2013)惠中法民四终字第525号
裁判要旨
本案交通事故,博罗县公安局交通警察大队作出的【2012】第F0某某号《道路交通事故认定书》及广东惠中临床司法鉴定所作出的《司法鉴定意见》,均符合事实和有关法律规定,本院均予以采信。本案原告的经济损失,应由被告刘强负责赔偿。因肇事车辆豫S**某某某号重型厢式货车的车主是被告刘强,该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司投保机动车交通事故责任强制险限额122000元,其中死亡伤残赔偿限额为110000元,医疗费用赔偿限额为10000元,财产损失限额为2000元,所以本案交通事故造成原告的损失,首先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司在机动车交通事故责任强制险责任限额122000元范围内予以赔偿,不足部分由被告刘强负责赔偿100%。因肇事车辆豫S**某某某号重型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司处投保了商业第三者责任险限额300000元(不计免赔),所以,对于被告刘强应负责赔偿的款项,由被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司在商业第三者责任险的责任限额300000元范围内先行给付。现原告请求赔偿本案交通事故造成其的经济损失,有事实
摘要
本案交通事故,博罗县公安局交通警察大队作出的【2012】第F0某某号《道路交通事故认定书》及广东惠中临床司法鉴定所作出的《司法鉴定意见》,均符合事实和有关法律规定,本院均予以采信。本案原告的经济损失,应由被告刘强负责赔偿。因肇事车辆豫S**某某某号重型厢式货车的车主是被告刘强,该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司投保机动车交通事故责任强制险限额122000元,其中死亡伤残赔偿限额为110000元,医疗费用赔偿限额为10000元,财产损失限额为2000元,所以本案交通事故造成原告的损失,首先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司在机动车交通事故责任强制险责任限额12
正文(节选)
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)惠中法民四终字第525号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司。住所地:惠州市河南岸演达一路石湖苑*栋。负责人陈某某,总经理。委托代理杨某某,该公司员工。被上诉人(原审原告)李荣科,男。委托代理人杨红山,广东尚典律师事务所律师。被上诉人(原审被告)刘强,男。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司惠州中心支公司因机动车交通事……