机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖18民终237号

公民的健康权受法律保护。本案中，原告刘学金因本次交通事故受伤，由此所造成的各项经济损失，被告太平洋财保宣城中心支公司作为皖P295**号车辆的保险人，应依照法律规定在交强险的责任限额范围内予以赔偿；超出交强险限额的损失，可依照保险合同的约定，按被告徐振兴在事故中的过错由皖P295**号车辆商业第三者责任险的保险人即被告人财保宁国支公司予以赔偿，因皖P295**号车辆的商业第三者责任险附加投保不计免赔，且原告的损失未超出保险责任限额范围，故被告徐振兴在本案中不承担民事责任，但作为实际侵权人，应承担相应的诉讼费用。被告徐振兴在倒车过程中未尽到安全注意义务，与事故发生及原告受伤存在直接因果关系，原告刘学金在被告徐振兴倒车时站在车厢后，使其自身处于危险中，其行为亦与其受伤亦具有直接因果关系，根据事故事实及原、被告的行为对损害后果发生的原因力比例，酌定被告徐振兴承担50%的民事责任。原告主张的各项损失，认定如下：医疗费10093.54元、营养费1080元（60天×18元/天，营养期限以鉴定意见为依据）、住院伙食补助费378元（21天×18元/天）、误工费19900元（3980元/月×5个月，以原

公民的健康权受法律保护。本案中，原告刘学金因本次交通事故受伤，由此所造成的各项经济损失，被告太平洋财保宣城中心支公司作为皖P295**号车辆的保险人，应依照法律规定在交强险的责任限额范围内予以赔偿；超出交强险限额的损失，可依照保险合同的约定，按被告徐振兴在事故中的过错由皖P295**号车辆商业第三者责任险的保险人即被告人财保宁国支公司予以赔偿，因皖P295**号车辆的商业第三者责任险附加投保不计免赔，且原告的损失未超出保险责任限额范围，故被告徐振兴在本案中不承担民事责任，但作为实际侵权人，应承担相应的诉讼费用。被告徐振兴在倒车过程中未尽到安全注意义务，与事故发生及原告受伤存在直接因果关系，原告

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖18民终237号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宣城中心支公司,住所地安徽省宣城市经济技术开发区梅溪路综合楼1-2幢,组织机构代码74676891-3。负责人：龙宏德，总经理。委托诉讼代理人：开磊，该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘学金,男,1973年6月11日出生,汉族,住安徽省宁国市霞西镇朱村村五星组**号。委托诉讼代……