机动车交通事故责任纠纷 （2014）洛民终字第726号

张少鹏驾驶洛阳市公共交通集团有限公司的车辆发生交通事故造成金遂受伤，经交通事故认定，张少鹏负事故全部责任，因张少鹏系职务行为，洛阳市公共交通集团有限公司应当承担对金遂的赔偿责任。因肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投有机动车交通事故责任强制保险，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应当在交强险限额范围内承担赔偿责任。原审法院判决对医疗费赔偿部分计算不当，应予以纠正。中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险范围内赔付的医疗费10000元，应包括住院伙食补助费1170元、营养费390元，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险限额内应当赔偿金遂49004.46元，洛阳市公共交通集团有限公司应当赔偿金遂18928.94元。因洛阳市公共交通集团有限公司已垫付25053.08元，多垫付6124.14元，由于洛阳市公共交通集团有限公司与中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在原审诉讼中均为被告，因此，原审判决由中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司支付洛阳市公共交通集团有限公司不当，应当将此多垫付6124.14元从应赔付金遂的赔偿款中扣减，即中国人民财产保险

张少鹏驾驶洛阳市公共交通集团有限公司的车辆发生交通事故造成金遂受伤，经交通事故认定，张少鹏负事故全部责任，因张少鹏系职务行为，洛阳市公共交通集团有限公司应当承担对金遂的赔偿责任。因肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投有机动车交通事故责任强制保险，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应当在交强险限额范围内承担赔偿责任。原审法院判决对医疗费赔偿部分计算不当，应予以纠正。中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险范围内赔付的医疗费10000元，应包括住院伙食补助费1170元、营养费390元，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险限额内应当赔偿金遂49004.46元

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第726号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地：洛阳市西工区。法定代表人：王汉有，该公司总经理。委托代理人：赵兵，河南安多律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）金遂，男，回族。委托代理人：韩涛，河南经源律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）：洛阳市公共交通集团有限公司，住所地：洛阳市老城区……