合伙协议纠纷 （2015）川凉中民初字第35号

本院在审理本案过程中，被告曾明君因涉嫌非法集资，四川省会理县公安局对曾明君集资诈骗案已立案侦查。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》：第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。”的规定。为查清本案案件事实，保护各方当事人的合法权益，本案应当移送四川省会理县公安局一并侦查处理。综上所述，依照《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项、第二款的规定，裁定如下：驳回原告周明春的起诉。案件受理费22350.00元予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省高级人民法院。审　判　长　　刘　莉审　判　员　　马　俊人民陪审员　　段元贵二〇一五年六月二十三日书　记　员　　朱国锋

本院在审理本案过程中，被告曾明君因涉嫌非法集资，四川省会理县公安局对曾明君集资诈骗案已立案侦查。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》：第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。”的规定。为查清本案案件事实，保护各方当事人的合法权益，本案应当移送四川省会理县公安局一并侦查处理。综上所述，依照《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）川凉中民初字第35号原告周明春，男，汉族，1983年5月出生。委托代理人田玲，云南实力律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托代理人贾强，云南实力律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告曾明君，男，彝族，1979年6月出生。被告李艳霞，女，汉族，1981年11月出生。二被告委托代理人卢连贵，四川川高律师事务所律师，代理权限为一般代理。被……