机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂03民终1254号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体健康的，应当依法承担赔偿责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。经竹山交通警察大队认定张开祥应负此次交通事故的主要责任，孙长珍不负此次交通事故责任。当事人收到此次交通事故认定书后，均未向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请，故该交通事故责任认定事实清楚，证据确凿，依法予以采信。因孙华仁的鄂Ｃ×××××号小型普通客车没有投保任何保险。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。孙长珍受伤住院支付医疗费6444.27元，虽然孙华仁对孙长珍在住院期间用药的必要性和合理性有异议，但未提供相关的证据予以证实，一审法院认为孙长珍支付的医疗费6444.27元客观、真实，予以采信。关于误工费、护理费的问题，因孙长珍出院时，出院医嘱为：院外继续卧床休息一月，患肢避免负重及剧烈活动。故其误工费、护理费时间均按47天计算，其标准孙长珍均要求按2015年度农、林、牧、渔业年收入2

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体健康的，应当依法承担赔偿责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。经竹山交通警察大队认定张开祥应负此次交通事故的主要责任，孙长珍不负此次交通事故责任。当事人收到此次交通事故认定书后，均未向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请，故该交通事故责任认定事实清楚，证据确凿，依法予以采信。因孙华仁的鄂Ｃ×××××号小型普通客车没有投保任何保险。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1254号上诉人（原审被告）：孙华仁，男，1979年7月3日出生，汉族，农民，住湖北省竹山县。被上诉人（原审原告）：孙长珍，女，1963年4月4日出生，汉族，农民，住湖北省竹山县。委托诉讼代理人：张开祥（特别授权代理），男，1959年11月29日出生，汉族，农民，住湖北省竹山县，系孙长珍的丈夫。上诉人孙华仁因与被上诉人孙长珍机动车交通……