机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第02841号

公民的生命健康权受法律保护。当事人双方对交警部门事故责任划分均无异议，该院对刘贤福在事故中负全部责任这一事实予以确认，故刘贤福作为侵权人理应对朱宁的各项合理损失承担赔偿责任。鉴于事故车辆在国元保险合肥支公司投保了交强险及第三者商业险，故应先由国元保险合肥支公司在其承保的交强险和第三者商业险的责任限额范围内予以赔偿，不足部分由刘贤福赔偿。国元保险合肥支公司辩称其已与刘贤福、合肥年华货运有限公司达成协议，协议约定朱宁之后的各项损失均由刘贤福、合肥年华货运有限公司负担赔偿，无需国元保险合肥支公司赔偿。该院认为上述约定系刘贤福、合肥年华货运有限公司与国元保险合肥支公司之间达成的合意，并未征得朱宁的同意，根据合同相对性原则，该协议对朱宁并无法律约束力，故对国元保险合肥支公司的抗辩意见不予采信。该院根据查明事实依法确定朱宁的损失为：1、医疗费：医疗费是指因侵权行为造成被侵害人人身损害，就医治病支出的费用。医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。根据朱宁提供的门诊病历及医疗费票据等证据可以

公民的生命健康权受法律保护。当事人双方对交警部门事故责任划分均无异议，该院对刘贤福在事故中负全部责任这一事实予以确认，故刘贤福作为侵权人理应对朱宁的各项合理损失承担赔偿责任。鉴于事故车辆在国元保险合肥支公司投保了交强险及第三者商业险，故应先由国元保险合肥支公司在其承保的交强险和第三者商业险的责任限额范围内予以赔偿，不足部分由刘贤福赔偿。国元保险合肥支公司辩称其已与刘贤福、合肥年华货运有限公司达成协议，协议约定朱宁之后的各项损失均由刘贤福、合肥年华货运有限公司负担赔偿，无需国元保险合肥支公司赔偿。该院认为上述约定系刘贤福、合肥年华货运有限公司与国元保险合肥支公司之间达成的合意，并未征得朱宁的同意

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第02841号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市庐阳区寿春路179号国元大厦，组织机构代码06081265-X。法定代表人：翟光瑞，总经理。委托代理人：朱静静。被上诉人（原审原告）：朱宁。委托代理人：付琴，安徽新洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘贤福。被上诉人（原审被告）：合肥年华货……