机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第02941号

公民的健康权受法律保护，造成侵害的，责任人应当予以赔偿。根据法律规定，机动车与非机动车之间发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照法律规定由侵权人予以赔偿。根据交警部门出具的事故责任认定书，王念元负事故全部责任，席德荣不负事故责任，故席德荣超出交强险限额部分的损失，由苏E×××××小型轿车一方承担全部赔偿责任。因事故发生时，王念元驾驶车辆系履行职务，故苏E×××××小型轿车方的赔偿责任由苏州新昌的士有限公司承担。苏州新昌的士有限公司为苏E×××××小型轿车投保了商业三者险，但并未投保不计免赔率附加险，商业三者险条款约定了保险机动车一方负事故全部责任情况下保险人的免赔率为20％，故商业三者险的赔偿限额为400000元（500000元×80%）。苏州新昌的士有限公司认为商业三者险的事故责任免赔率应按席德荣的总损失进行计算，没有依据，原审法院不予采纳。关于医疗费，根据医药费票据、住院费用清单及当事人陈述，医药费票据中伙食费107.5元予以扣除，医疗费认定为156103.

公民的健康权受法律保护，造成侵害的，责任人应当予以赔偿。根据法律规定，机动车与非机动车之间发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照法律规定由侵权人予以赔偿。根据交警部门出具的事故责任认定书，王念元负事故全部责任，席德荣不负事故责任，故席德荣超出交强险限额部分的损失，由苏E×××××小型轿车一方承担全部赔偿责任。因事故发生时，王念元驾驶车辆系履行职务，故苏E×××××小型轿车方的赔偿责任由苏州新昌的士有限公司承担。苏州新昌的士有限公司为苏E×××××小型轿车投保了商业三者险

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第02941号上诉人（原审被告）苏州新昌的士有限公司。被上诉人（原审原告）席德荣。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司苏州市相城支公司。上诉人苏州新昌的士有限公司因与被上诉人席德荣、中国人民财产保险股份有限公司苏州市相城支公司及原审被告王念元机动车交通事故责任纠纷一案，不服苏州市姑苏区人民法院（2013）姑苏民一初字第12……