故意伤害 （2017）闽01刑终363号

被上诉人林良荣故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被上诉人林良荣犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被上诉人林良荣故意伤害行为给上诉人林某1造成经济损失，应负民事赔偿责任。其中医疗费84151.69元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费3700元、护理费19720元，误工费15987.9元、残疾赔偿金55172元、被扶养人生活费3987元、鉴定费2600元、交通费酌定500元、营养费2000元，以上赔偿项目共计人民币197818.59元。关于上诉人林某1提出的误工费应按照鉴定意见270天判赔的上诉理由，经查，上诉人林某1于2016年6月9日受伤，住院治疗73天，2016年10月24日定残。根据法律规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。因此，误工时间认定为137天符合法律规定，上诉人提出的误工时间应按鉴定意见270天判赔的上诉理由没有法律依据，不予支持。关于上诉人林某1提出的其主要经济收入来源于城镇，应按城镇居民标准计算残疾赔偿金及被扶养人生活费的上诉理由，经查

被上诉人林良荣故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被上诉人林良荣犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被上诉人林良荣故意伤害行为给上诉人林某1造成经济损失，应负民事赔偿责任。其中医疗费84151.69元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费3700元、护理费19720元，误工费15987.9元、残疾赔偿金55172元、被扶养人生活费3987元、鉴定费2600元、交通费酌定500元、营养费2000元，以上赔偿项目共计人民币197818.59元。关于上诉人林某1提出的误工费应按照鉴定意见270天判赔的上诉理由，经查，上诉人林某1于2016年6月9日受

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽01刑终363号原公诉机关福建省闽侯县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)林某1，男，汉族，1963年4月5日出生于福建省闽侯县，农民，小学文化，住福建省闽侯县，系本案被害人。被上诉人（原审被告人）林良荣，男，1956年1月15日出生于福建省闽侯县，汉族，小学文化，无固定职业，住福建省闽侯县。因涉嫌犯故意伤害罪，于20……