机动车交通事故责任纠纷 （2015）汴民终字第1638号

公民享有生命健康权和财产权，生命健康或财产遭受侵害的，依法受到法律保护。本案中，刘文胜驾驶的电动三轮车与李水莲驾驶的电动三轮车发生交通事故，李水莲逆行，刘文胜醉酒驾驶，且双方签有协议各自负责各自的伤情，协商解决，没有报警。庭审中开封市公安局土柏岗派出所李建设出庭作证，刘文胜当时有酒气，李水莲逆行的情况，故本次交通事故刘文胜、李水莲均有责任，刘文胜负担50%，李水莲负担50%。刘文胜关于医疗费25704.25元、误工费2480元、护理费5022元、住院伙食补助费930元、交通费400元、营养费465元应予部分支持，关于后续治疗费未实际发生，待实际发生后再另行起诉。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，一审法院判决：李水莲于判决生效后十日内赔偿给刘文胜各项损失共计17500元；如果未按判决指定的

公民享有生命健康权和财产权，生命健康或财产遭受侵害的，依法受到法律保护。本案中，刘文胜驾驶的电动三轮车与李水莲驾驶的电动三轮车发生交通事故，李水莲逆行，刘文胜醉酒驾驶，且双方签有协议各自负责各自的伤情，协商解决，没有报警。庭审中开封市公安局土柏岗派出所李建设出庭作证，刘文胜当时有酒气，李水莲逆行的情况，故本次交通事故刘文胜、李水莲均有责任，刘文胜负担50%，李水莲负担50%。刘文胜关于医疗费25704.25元、误工费2480元、护理费5022元、住院伙食补助费930元、交通费400元、营养费465元应予部分支持，关于后续治疗费未实际发生，待实际发生后再另行起诉。根据《中华人民共和国侵权责任法》

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汴民终字第1638号上诉人（原审被告）李水莲。委托代理人汪光明，河南龙文律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）刘文胜。委托代理人李永红，开封市顺河回族区“148”法律服务所。特别授权。刘文胜因与李水莲机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年5月4日向开封市顺河回族区人民法院提起诉讼，该院于2015年7月21日作出（2015）顺民初字第3……