机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙杭民终字第1160号

公民享有生命健康权。公交公司员工钱斌驾驶车辆与高先兰相撞，造成高先兰受伤的后果。经交警部门认定，钱斌对事故负全部责任，该认定合法有据，法院予以采信，并以此作为本案定责依据。因钱斌系执行工作任务时造成高先兰受伤，故相应赔偿责任应由公交公司承担。根据有关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内先行予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因造成高先兰受伤的肇事车辆在浙商保险西湖支公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故浙商保险西湖支公司应依上述规定先行赔付高先兰的损害。即由浙商保险西湖支公司在交强险分项责任限额范围内承担赔偿责任，交强险不足赔偿部分由公交公司赔偿。关于本案中高先兰的损害，应根据法律规定确定。现有证据表明，高先兰因交通事故所产生的各项损害有：1、医疗费，公交公司已支付。2、护理费265782元。其中鉴定前的护理费65347元。高先兰因事故导致颅脑损伤，目前呈植物状态，受伤之日起至今仍在医院住院治疗。鉴定机构评定高先兰为一级伤残、完全护理依赖程

公民享有生命健康权。公交公司员工钱斌驾驶车辆与高先兰相撞，造成高先兰受伤的后果。经交警部门认定，钱斌对事故负全部责任，该认定合法有据，法院予以采信，并以此作为本案定责依据。因钱斌系执行工作任务时造成高先兰受伤，故相应赔偿责任应由公交公司承担。根据有关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内先行予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因造成高先兰受伤的肇事车辆在浙商保险西湖支公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故浙商保险西湖支公司应依上述规定先行赔付高先兰的

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙杭民终字第1160号上诉人（原审被告）杭州市公共交通集团有限公司。法定代表人黄志耀。委托代理人金力鸣。被上诉人（原审原告）高先兰。法定代理人胡道儒。委托代理人徐传水、沈伟珍。被上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司杭州市西湖支公司。负责人薛莲荷。上诉人杭州市公共交通集团有限公司（以下简称公交公司）因与被上诉人高先兰、浙商财产保险股份有限公……