机动车交通事故责任纠纷 (2014)渭中民三终字第00215号

案号
(2014)渭中民三终字第00215号
法院
陕西省渭南市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
陕西省渭南市
裁判日期
2014-10-09

裁判要旨

本案的争议焦点是:上诉人的残疾赔偿金及后续治疗费是否在本案予以处理,以及被上诉人赔偿上诉人的误工费、护理费应是多少,被上诉人是否应赔偿上诉人精神抚慰金并支付鉴定费用。上诉人在本案交通事故受到伤害经治疗后,尚需进行取出内固定的第二次手术治疗,其治疗尚未终结,故上诉人后续治疗费的认定应在后续治疗费实际发生后,再予以认定。伤残等级的认定,亦应按规定待治疗终结,伤情稳定后,予以认定,上诉人诉请精神抚慰金亦根据伤残等级的认定结果,才能予以判处,故上诉人的残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金诉请,因上诉人治疗尚未终结,在本案应不予处理。上诉人单方作出的鉴定存在瑕疵,鉴定结论未予以认定,故鉴费不应由被上诉人支付。对于上诉人的误工费、护理费,一审依据住院天数进行判处,上诉人虽有异议,但未提供充分证据证明其误工时间,故对其异议不予支持。综上所述,上诉人上诉理由不能成立,应予驳回;原判审理程序合法,认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费805元,由上诉人刘娜负担。本判决为终审判决。审 判 长  秦文

摘要

本案的争议焦点是:上诉人的残疾赔偿金及后续治疗费是否在本案予以处理,以及被上诉人赔偿上诉人的误工费、护理费应是多少,被上诉人是否应赔偿上诉人精神抚慰金并支付鉴定费用。上诉人在本案交通事故受到伤害经治疗后,尚需进行取出内固定的第二次手术治疗,其治疗尚未终结,故上诉人后续治疗费的认定应在后续治疗费实际发生后,再予以认定。伤残等级的认定,亦应按规定待治疗终结,伤情稳定后,予以认定,上诉人诉请精神抚慰金亦根据伤残等级的认定结果,才能予以判处,故上诉人的残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金诉请,因上诉人治疗尚未终结,在本案应不予处理。上诉人单方作出的鉴定存在瑕疵,鉴定结论未予以认定,故鉴费不应由被上诉人支

正文(节选)

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渭中民三终字第00215号上诉人(原审原告)刘娜,女,1985年8月9日生,汉族,农民。委托代理人窦艺冰,系陕西建宾律师事务所律师。被上诉人(原审被告)郭孟佳,男,1997年1月1日生,汉族,农民。法定代理人郭俊红,男,1974年7月4日生,汉族,农民,系郭孟佳之父。法定代理人孟红芳,女,1976年5月27日生,汉族,农民,系郭孟佳之母。被上诉……