机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终3828号

侵权责任法规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应赔偿残疾赔偿金。根据杜永平提供证据，杜永平属十级伤残，其又向该院提供证据证明其居住在城镇满一年以上，因此杜永平的残疾赔偿金可以按陕西省上一年度城镇居民人均可支配收入（33319元/年）进行计算，故残疾赔偿金应当为66638元（33319元×20年×10%）。人寿保险公司称杜永平伤残鉴定过高，但未提供足以反驳该鉴定结论的证据，故该院对其辩解不予采纳。关于被抚养人生活费的标准，应当按城镇居民人均生活消费性支出进行计算，并扣除其他抚养义务人应当承担的抚养费份额，因杜永平请求的各被抚养人的生活费分别为12447.4元、13911.8元、5491.5元、13179.6元，共计45030.3元，该数额超出法律规定的范围，应以上一年度城镇居民人均消费性支出额21966元为限。关于医疗费用，根据医疗费票据、住院病历、诊断证明等材料，杜永平因事故受伤产生医疗费用共计47603.41元。关于后续治疗费12000元，有鉴定部门出具意见，该院予以支持。因杜永平未提供证据证明

侵权责任法规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应赔偿残疾赔偿金。根据杜永平提供证据，杜永平属十级伤残，其又向该院提供证据证明其居住在城镇满一年以上，因此杜永平的残疾赔偿金可以按陕西省上一年度城镇居民人均可支配收入（33319元/年）进行计算，故残疾赔偿金应当为66638元（33319元×20年×10%）。人寿保险公司称杜永平伤残鉴定过高，但未提供足以反驳该鉴定结论的证据，故该院对其辩解不予采纳。关于被抚养人生活费的标准，应当按城镇居民人均生活消费性支出进行计算，并扣除其他抚养义务人应当承担的抚养费份额，因

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)陕08民终3828号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司榆林市榆阳支公司。负责人：屈惠平，该公司经理。委托诉讼代理人：白蓉，陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜永平，男，汉族。委托诉讼代理人：王喜梅，陕西英培律师事务所律师。原审被告：神木县欣瑞源运输有限公司。法定代表人：屈小兵，该公司总经理。委托诉讼代理人：李锐，男，该……