机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁03民终2800号

公民的生命健康权受法律保护。淄博市公安局交通警察支队张店大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任明确，依法予以采信。苏会林负事故的全部责任，其驾车系职务行为，肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司投保了交强险和第三者商业险，中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司应当在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分再由中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司依照商业保险合同予以赔偿，仍有不足的由中国建设银行股份有限公司淄博分行按照事故责任予以赔偿。中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司辩解与栾建平签订一次性处理协议，该协议并非其本人签订，栾建平也未对他人进行授权，所以该协议对其不发生效力。中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司的辩解不成立，不予采纳。对栾建平主张的各项费用认定为，1、医疗费50178.30元，栾建平提供病历及单据，予以支持；2、住院伙食补助费，栾建平住院29天，按照每天30.00元计算为870.00元；3、护理费，栾建平住院29天，按照护工标准80元计算为2320.00元；4、交通费，酌情支持300.00元；5、车辆损失费720.00元，各方无

公民的生命健康权受法律保护。淄博市公安局交通警察支队张店大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任明确，依法予以采信。苏会林负事故的全部责任，其驾车系职务行为，肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司投保了交强险和第三者商业险，中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司应当在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分再由中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司依照商业保险合同予以赔偿，仍有不足的由中国建设银行股份有限公司淄博分行按照事故责任予以赔偿。中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司辩解与栾建平签订一次性处理协议，该协议并非其本人签订，栾建平也未对他人进行授权，所以该协

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2800号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司。住所地：山东省淄博市高新区鲁泰大道以北、西四路东侧。统一社会信用代码：91370300864196813F。负责人：刘旺，总经理。委托诉讼代理人：高绚，山东子诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：栾建平，男，1948年7月2日出生，汉族，农民，现住山东省淄博市……