民间借贷纠纷 （2019）苏0924民初3544号
裁判要旨
1.合法的借贷关系受法律保护，债务人应当及时清偿债务。 根据杨素涛所举证据及当事人的陈述，可以认定顾明柱向杨素涛借款，双方之间形成借贷关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受到法律的保护，顾明柱应返还借款本金，并承担法律保护范围内的利息。 2.关于案涉债务是否属于夫妻共同债务的问题，经查，案涉借款系顾明柱在与方玉婚姻关系存续期间以个人名义所借，顾明柱陈述被其个人用于明柱化肥门市经营，方玉对此并不知情，原告亦未提供证据证实案涉借款用于夫妻共同生活、夫妻共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，故对杨素涛主张案涉借款由方玉承担共同偿还责任，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，判决如下：一、被告顾明柱于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告杨素涛偿还借款本金35000元，并承担从2018年2月27日起至实际偿清之日止，以35000元为基数，按年利率12%计算的利息;二、驳回原告
摘要
3544杨素涛与顾明柱、方玉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省射阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0924民初3544号原告：杨素涛，女，1975年9月21日出生，汉族，住江苏省射阳县。 委托诉讼代理人：王甫栋，江苏崇本律师事务所律师。 被告：顾明柱，男，1966年4月22日出生，汉族，住江苏省射阳县。 被告：方玉，女，1965年6月24日出生，汉族，住江苏省射阳县。 原告杨素涛与被告顾明柱、方玉民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月4日立案……