民间借贷纠纷 （2019）宁0424民初136号
裁判要旨
原告马强与被告车启录之间属于民间借贷关系，原告已向被告车启录提供了借款，故民间借贷关系已依法生效。 被告车启录未按约还款，应承担返还借款并支付利息的违约责任。 原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。 原告主张的5万元，因双方未约定借款期限，故利息从起诉之日起计算。 原告主张的2万元双方约定了借款期限及利息，原告现主张按月息千分之四支付利息符合法律规定，利息从借款之日起计算。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 由被告车启录于本判决生效后十日内向原告马强偿还借款7万元及利息（利息计算：5万元自2019年1月21日起至欠款付清之日止，按月息千分之四计算；2万元自2013年4月18日起至欠款付清之日止，按月息千分之四计算）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1550元，由被告车启录负担。 如不服本判决，可在判决书送达
摘要
马强与车启录民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁夏回族自治区泾源县人民法院 民事判决书 （2019）宁0424民初136号 原告：马强，男，1972年11月12日出生，回族，大学本科文化，泾源县水务局职工，宁夏泾源县人，住泾源县自来水公司家属楼2单元301室，公民身份号码：×××。 被告：车启录，男，1960年5月4日出生，汉族，甘肃省临夏市人，住甘肃省临夏市周家坝164号2单元211室，公民身份号码：×××。 原告马强与被告车启录民间借……