机动车交通事故责任纠纷 （2015）长民二终字第613号

公民的人身权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告王军驾驶出租公司所有车辆将原告撞伤，经交警部门认定，王军承担事故全部责任，应对原告的损伤负责赔偿，肇事车辆属汽车出租公司所有，虽然王军与汽车出租公司未签订书面承包合同，实际车辆由王军使用，并每天向汽车出租公司交纳各项费用260元，形成实际上的承包关系。应对原告的损伤在保险公司赔偿后不足部分负连带赔偿责任，原告所诉交通费1473.20元过高，应按700元保护为宜。被抚养人生活费无证据证明不予保护。护理依赖器具费证据不足不予保护。误工费按农业标准计算，即按每天89.08元保护。保险公司在交强险及商业险范围内对原告的损伤进行赔偿，其赔偿金额计算方式如下：医药费47265.79元、误工费7个月＋10天=220天×89.08元=19597.60元，交通费700元、护理费16天×108.59元＋14天×89.08元＋1937.42元=4921.98元，营养费3000元，伙食补助费1600元，残疾赔偿金十级4个即9621.21元×20年×16%=30787.90元，二次手术费13000元，精神抚慰金20000元。被告王军应

公民的人身权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告王军驾驶出租公司所有车辆将原告撞伤，经交警部门认定，王军承担事故全部责任，应对原告的损伤负责赔偿，肇事车辆属汽车出租公司所有，虽然王军与汽车出租公司未签订书面承包合同，实际车辆由王军使用，并每天向汽车出租公司交纳各项费用260元，形成实际上的承包关系。应对原告的损伤在保险公司赔偿后不足部分负连带赔偿责任，原告所诉交通费1473.20元过高，应按700元保护为宜。被抚养人生活费无证据证明不予保护。护理依赖器具费证据不足不予保护。误工费按农业标准计算，即按每天89.08元保护。保险公司在交强险及商业险范围内对原告的损伤进

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民二终字第613号上诉人（原审原告）杨晓明，女，1976年4月29日生，汉族，住长春经济技术开发区。委托代理人李茂文（系杨晓明丈夫），男，1973年10月1日生，汉族，住长春市南关区。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司，住所长春市。负责人邵强，经理。委托代理人王佰成，北京大成（长春）律师事务所。原审被告王军，男，197……