农业承包合同纠纷 （2015）唐民二终字第326号

原被告双方签订的土地承包合同、退耕还林合同书，系双方当事人真实意思表示，符合法律规定，合同有效。原被告签订土地承包合同后，又另行签订退耕还林合同书，合同期限延长至五十年，但对十年期满后的承包费未作约定，综合原告与他人的承包合同及物价上涨因素，本院酌定承包费为每年每亩300元。诉讼中，原告撤回对被告王福春的起诉，不违反法律规定，本院予以准许。遂判决：一、迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会与杨书祥、庞新民于2003年11月20日签订的退耕还林合同中的承包费，2012年12月1日以后调整为每年每亩300元。二、驳回原告迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会的其他诉讼请求。案件受理费80元，由被告杨书祥、庞新民负担40元，原告迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会负担40元。判后，迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会不服提出上诉，其上诉理由为，一审法院认定，被上诉人与上诉人于2003年11月20日签订的退耕还林合同书有效是错误的，该合同没有法人签字，上诉人并没有合同，合同系虚假的。2002年12月1日，上诉人与被上诉人签订的合同合法有效，但合同已满，上诉人有权收回。经本院审理查明，事实与原判认定事实相一致，有当事人陈述

原被告双方签订的土地承包合同、退耕还林合同书，系双方当事人真实意思表示，符合法律规定，合同有效。原被告签订土地承包合同后，又另行签订退耕还林合同书，合同期限延长至五十年，但对十年期满后的承包费未作约定，综合原告与他人的承包合同及物价上涨因素，本院酌定承包费为每年每亩300元。诉讼中，原告撤回对被告王福春的起诉，不违反法律规定，本院予以准许。遂判决：一、迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会与杨书祥、庞新民于2003年11月20日签订的退耕还林合同中的承包费，2012年12月1日以后调整为每年每亩300元。二、驳回原告迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会的其他诉讼请求。案件受理费80元，由被告杨书祥、庞新民负

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第326号上诉人（原审原告）：迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会，住所地：迁安市迁安镇杨团堡村。负责人：裴文山，该村委会主任。被上诉人（原审被告）：杨书祥，农民。被上诉人（原审被告）：庞新民，农民。二被上诉人委托代理人：朱岳鹏，河北弘丹律师事务所律师。原审被告：王福春，农民。上诉人迁安市迁安镇杨团堡村村民委员会因农业承包合同纠纷一案，不服……