机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕08民终1021号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项明确规定“机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”被上诉人张虎军驾驶登记在其名下的肇事车辆在上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司投保商业第三者责任险30万元及不计免赔险等险种。此次事故给被上诉人班莉造成的损失应由上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司首先在交强险限额内承担赔偿责任。被上诉人张虎军应承担的赔偿责任由上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司在商业第三者责任险范围内承担赔偿责任。上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司上诉称一审判决认定事实错误，请求按照上诉人核定的损失认定车损并要求重新鉴定的理由，无法律依据，本院不予支持。据此，原审判决正确，应予维持。上诉人所持上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1270元，由上诉人中国平安财产保险股份
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项明确规定“机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”被上诉人张虎军驾驶登记在其名下的肇事车辆在上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司投保商业第三者责任险30万元及不计免赔险等险种。此次事故给被上诉人班莉造成的损失应由上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司首先在交强险限额内承担赔偿责任。被上诉人张虎军应承担的赔偿责任由上诉人中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终1021号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地：榆林市高新技术产业园区。负责人：侯永利，系该公司经理。委托诉讼代理人:程杰，陕西东源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：班莉，女，生于1990年3月8日，汉族，榆林市榆阳区人，住榆阳区，无固定职业。委托诉讼代理人：任军林，陕西富能律师事务所律师。被上诉……