机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终391号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告驾驶其所有的摩托车与原告发生交通事故，致原告受伤，被告负事故全部责任，原告无责任的事实清楚，予以确认。肇事摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险与商业保险，故原告要求被告对其损失承担赔偿责任，理由正当，于法有据，予以支持。被告对原告主张的医疗费35785.65元、住院伙食补助费630元、××辅助器具费100元、施救费200元均无异议，予以确认。原告提交的误工证明及2014年4月至9月的工资发放明细表能够证明原告事发前三个月的月平均工资为4240元及其因涉案交通事故误工被单位扣发工资的事实，故原告主张其误工费21200元，证据充分，予以支持。被告的辩解意见，不予采纳。鉴定费系原告花费的合理必要费用，原告要求被告赔偿，予以支持。关于护理费，原告没有提交护理人员李永建2014年7、8月份的工资表，故其主张按照李永建月平均工资4964元计算护理费，证据不足，李永建收入来源于城镇，其护理费可按照2014年山东省城镇居民人均可支配收入29222元的标准计算为4870元，对原告主张的

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告驾驶其所有的摩托车与原告发生交通事故，致原告受伤，被告负事故全部责任，原告无责任的事实清楚，予以确认。肇事摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险与商业保险，故原告要求被告对其损失承担赔偿责任，理由正当，于法有据，予以支持。被告对原告主张的医疗费35785.65元、住院伙食补助费630元、××辅助器具费100元、施救费200元均无异议，予以确认。原告提交的误工证明及2014年4月至9月的工资发放明细表能够证明原告事发前三个月的月平均工资为4240元及其因涉案交通事故误工被单位扣发

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终391号上诉人（原审被告）：邢志超，烟台市老年福利服务中心工作人员。被上诉人（原审原告）：李红花，烟台海湾塑料制品有限公司工作人员。委托代理人：孙宝青，山东星河泰律师事务所律师。上诉人邢志超因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省烟台市芝罘区人民法院（2015）芝黄民初字第150号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案……