机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终959号

用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车依法投保交通事故责任强制保险，赔偿责任属于交通事故责任强制保险责任范围内的，由保险公司直接承担赔偿责任，超出部分或不属于交通事故责任强制保险责任范围部分由机动车方根据法律规定承担赔偿责任。同时投保交通事故强制保险和第三者商业责任险的机动车发生交通事故造成损害的，首先由承保交通事故强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者商业责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据法律规定予以赔偿。解决本案争议，必须首先确认被告关于交通管理部门作出的事故认定不当的抗辩是否成立。一审法院认为，交警部门结合当事人及证人的陈述，认定此事故中郭银民在有人行横道及人行过街天桥的路段处，未从人行横道和人行过街天桥通过，而是在车辆临近时突然急速横过道路，而被告汪科驾驶渝Ａ×××××号小型轿车行至事发路段处，在发现道路上横过道路的行人后，未及时采取适当措施躲避行人，双方对事故的发生均存在过错，据此认定郭银民承担事故主要责任，汪科承担事故次要责任

用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车依法投保交通事故责任强制保险，赔偿责任属于交通事故责任强制保险责任范围内的，由保险公司直接承担赔偿责任，超出部分或不属于交通事故责任强制保险责任范围部分由机动车方根据法律规定承担赔偿责任。同时投保交通事故强制保险和第三者商业责任险的机动车发生交通事故造成损害的，首先由承保交通事故强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者商业责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据法律规定予以赔偿。解决本案争议，必须首先确认被告关于交通

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终959号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司重庆分公司南岸支公司，住所地重庆市南岸区南坪街道南坪西路1号10层，统一社会信用代码91500108305028610B。代表人：王青松，该公司经理。委托诉讼代理人：曹珂瑜，女，汉族，1991年10月30日出生，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：宁生佳，女，汉族，1982年3月8日出生……