机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽04民终884号

林宏锦驾驶机动车发生交通事故，事故造成吴信娣经济损失医疗费142364.44元、住院伙食补助费1590元、营养费1590元、误工费22990元、护理费9360元、残疾赔偿金93170元、精神抚慰金8000元、器具辅助费50元、交通费1500元，合计280614.44元。因张万增所有的闽Ｇ×××××车辆向平安财保三明支公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业保险第三者责任险，因此，吴信娣医疗费用的损失145544.44元（其中医疗费142364.44元、营养费1590元、住院伙食补助费1590元）由平安财产保险三明支公司在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿吴信娣10000元，剩余135544.44元，因吴信娣与林宏锦承担本起事故的同等责任（即各50%），由林宏锦赔偿吴信娣的67772.22元，该款平安财保三明支公司在第三者责任保险赔偿限额范围内赔偿给吴信娣。吴信娣因本案交通事故造成的误工费22990元、护理费9360元、伤残赔偿金93170元、交通费1500元、精神损害抚慰金8000元、辅助器具费50元，合计135070元，由平安财产保险三明支公司在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿吴信娣1

林宏锦驾驶机动车发生交通事故，事故造成吴信娣经济损失医疗费142364.44元、住院伙食补助费1590元、营养费1590元、误工费22990元、护理费9360元、残疾赔偿金93170元、精神抚慰金8000元、器具辅助费50元、交通费1500元，合计280614.44元。因张万增所有的闽Ｇ×××××车辆向平安财保三明支公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业保险第三者责任险，因此，吴信娣医疗费用的损失145544.44元（其中医疗费142364.44元、营养费1590元、住院伙食补助费1590元）由平安财产保险三明支公司在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿吴信娣10000元，剩余135544.44

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽04民终884号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司三明中心支公司，住所地：三明市梅列区江滨新村37幢6.7层及9层5.7.10号。负责人：黄芳，该公司总经理。委托诉讼代理人：张旺祥，福建律慧律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：郑丽萍，福建律慧律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：吴信娣，女，1949年9月21日出生，汉族，住……