机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第2093号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因汪贻乐、王元和为事实车主，并挂靠在民正公司，故仍有不足的，应由汪贻乐、王元和、民正公司承担连带赔偿责任。关于林士忠的具体损失，原审法院认定如下：1、医疗费21468.74元。2、住院伙食补助费450元。3、营养费1080元。4、护理费4500元。5、残疾赔偿金64102.32元（林士忠构成两个十级伤残，赔偿指数为12%，至定残日为62周岁，应赔偿18年，标准参照江苏省2012年城镇居民人均可支配性收入29677元计算）。6、精神损害抚慰金酌定为6000元。7、交通费及住宿费酌定为500元。综上，林士忠的各项损失合计98101.06元。因林智与林士忠一致确认交强险医疗项剩余部分5000元由林士忠享受，交强险伤残项限额由两人各半享受，故安邦保险安徽分公司在交强险医疗项限额内赔偿林士忠50

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因汪贻乐、王元和为事实车主，并挂靠在民正公司，故仍有不足的，应由汪贻乐、王元和、民正公司承担连带赔偿责任。关于林士忠的具体损失，原审法院认定如下：1、医疗费21468.74元。2、住院伙食补助费450元。3、营养费1080元。4、护理费4500元。5、残疾赔偿金64102.32元（林士忠构成两

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第2093号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市蜀山区长江西路200号安徽置地投资广场26楼。负责人朱维武，该公司总经理。委托代理人丁陶，安邦财产保险股份有限公司无锡分公司职员。委托代理人张艳红，安邦财产保险股份有限公司无锡分公司职员。被上诉人（原审原告）林士忠。委托代理人郑丽娟，江苏方直律师事务所律……