机动车交通事故责任纠纷 （2015）肇中法民三终字第206号

侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人依法应承担相应的民事责任。交警部门作出的事故认定书合法有效且张桂容、李先林对事故认定书没有异议，本案以事故认定书为依据确定赔偿责任。李先林驾驶汽车碰撞骑自行车的受害人邓X汉，造成邓X汉死亡的交通事故，李先林承担事故的同等责任。张桂容的经济损失，依法应获得赔偿。根据法律并结合张桂容的诉讼请求，原审法院对张桂容请求的被扶养人生活费作认定如下：本案被扶养人为张桂容且确认其城镇居民待遇，生活费以2014年度广东省城镇居民人均消费性支出24105.6元／年标准计算15年，上述认定有张桂容提供的张桂容的身份证和户口簿，道路交通事故死、伤（残）家庭情况调查表，道路交通事故认定书，李先林驾驶证，车辆登记证，保险单，受害人邓X汉死亡证明书，肇庆市端州区X街X社区居民委员会出具的证明，（2014）肇端法交初字第199号民事判决书为凭，即被扶养人生活费＝24105.6元／年×15年÷4人=90396元。粤H162**号牌重型厢式货车在华安保险佛山支公司投保交强险，在太平洋保险南海支公司投保不计免赔的商业第三者责任险50万元，在本案中，华安保险佛山支公司在交强险限额内已赔

侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人依法应承担相应的民事责任。交警部门作出的事故认定书合法有效且张桂容、李先林对事故认定书没有异议，本案以事故认定书为依据确定赔偿责任。李先林驾驶汽车碰撞骑自行车的受害人邓X汉，造成邓X汉死亡的交通事故，李先林承担事故的同等责任。张桂容的经济损失，依法应获得赔偿。根据法律并结合张桂容的诉讼请求，原审法院对张桂容请求的被扶养人生活费作认定如下：本案被扶养人为张桂容且确认其城镇居民待遇，生活费以2014年度广东省城镇居民人均消费性支出24105.6元／年标准计算15年，上述认定有张桂容提供的张桂容的身份证和户口簿，道路交通事故死、伤（残）家庭情况调查表，道路交通事

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）肇中法民三终字第206号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司南海支公司，住所地：广东省佛山市南海区。负责人：区建能，该支公司经理。委托代理人：江虹，广东开信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张桂容，女，1949年4月5日出生，汉族，公民身份证住址广东省肇庆市端州区。委托代理人：邓征权，男，1970年9月28日出生，汉族，公民身……