居间合同纠纷 （2015）江中法立民终字第690号

刘转好的财产遭到损失，是由于冯某永通过麦彩炘等人实施的诈骗犯罪行为所致，冯某永的行为已经（2014）江鹤法刑初字第201号刑事判决认定构成诈骗罪。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑”之规定，刘转好的财产损失，应当通过追缴或者责令退赔的途径解决。刘转好提起的本案诉讼，不属于人民法院民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第（三）项的规定，裁定驳回刘转好的起诉。刘转好已预交的受理费25元，原审法院退回给刘转好。上诉人刘转好上诉称：麦彩炘于2013年告知刘转好，她正在搞澳门劳工，而且担保一定可以帮助搞到出去，已经有人搞出去并在澳门工作了，如三个月搞不出澳门，就退回本金给刘转好，并且会负全责。于是，刘转好就在2013年4月6日支付给麦彩炘7150元，同时，刘转好由于多次追收未果，特上诉二审法院。请求撤销原审裁定，判令麦彩炘一次性支付刘转好7150元。被上

刘转好的财产遭到损失，是由于冯某永通过麦彩炘等人实施的诈骗犯罪行为所致，冯某永的行为已经（2014）江鹤法刑初字第201号刑事判决认定构成诈骗罪。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑”之规定，刘转好的财产损失，应当通过追缴或者责令退赔的途径解决。刘转好提起的本案诉讼，不属于人民法院民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第（三）项的规定，裁定驳回刘转好的起

广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）江中法立终字第690号上诉人（原审原告）：刘转好，女，汉族，住广东省鹤山市。被上诉人（原审被告）：麦彩炘，女，汉族，住广东省鹤山市。上诉人刘转好因与被上诉人麦彩炘居间合同纠纷一案，不服广东省鹤山市人民法院（2015）江鹤法民三初字第288号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。刘转好向原审法院诉称：刘转好与麦彩炘……